La cruel ironía de la madre migrante con una camiseta de 'Frozen'

Nota del editor: Yalda T. Uhls, exejecutiva de MGM y Sony, es fundadora y directora eje...

Posted: Nov 29, 2018 12:12 AM
Updated: Nov 29, 2018 12:12 AM

Nota del editor: Yalda T. Uhls, exejecutiva de MGM y Sony, es fundadora y directora ejecutiva del Centro de Académicos y Narradores de la UCLA, donde también es profesora adjunta. Las opiniones expresadas en este comentario pertenecen a la autora.

(CNN) - En 2013, la película animada Frozen se convirtió en un éxito de taquilla internacional, mientras que los mensajes de la película -libertad, empoderamiento y familia- resonaron en millones de niños y adultos por igual.

Cuando un contenido captura la imaginación del público, a menudo se debe a que refleja el espíritu de la época y anticipa el futuro. Una historia inspiradora crea conciencia de las posibilidades, de mundos más allá del que experimentamos directamente y de otras formas de vida. Y, en el mundo conectado de hoy, una película estadounidense puede tener un impacto global rápidamente, configurando las esperanzas y los sueños de millones más allá de nuestras fronteras.

Desafortunadamente, sin embargo, algunos de los temas que se celebraron en Frozen ya no parecen ser parte del sueño americano. Nada captura la tristeza de este momento como una de las poderosas imágenes tomadas en la frontera de Tijuana.

LEE: Gases, disturbios y todo lo que debes saber de la crisis de inmigrantes en la frontera de EE.UU.

Kim Kyung-Hoon, fotógrafo de Reuters, tomó este domingo una foto de María Lila Meza Castro, una madre hondureña, y sus dos hijas. En ella, Castro lleva una camiseta de Frozen, en la que Elsa y Anna, dos de los personajes principales de la película, miran a la distancia con alegría. Mientras tanto, Castro corre por su vida, abrazando desesperadamente a sus dos niñas, las tres parecen huir de gases lacrimógenos.

La imagen es de amarga ironía. Después de un viaje largo e inimaginable, estos tres inmigrantes intentan buscar asilo, ya que Castro usa un símbolo icónico de una película estadounidense que celebra la libertad y el empoderamiento. Pero esta familia es parte de una caravana más grande de migrantes, una caravana que el presidente de Estados Unidos ha denominado "invasión" y cumplió su promesa de mandar tropas para detenerla.

La agudeza de esta imagen subyace en el choque entre la fantasía y la realidad, y aterriza con un golpe devastador. Estamos muy lejos del Estados Unidos que recibió a mis padres, inmigrantes que llegaron legalmente a este país hace muchas décadas. Lamentablemente, los sueños realizados por mi familia ya no pueden ser posibles con las políticas de inmigración de la administración actual.

María Lila Meza Castro y sus hijas, huyendo de los gases lacrimógenos en la frontera de México con Estados Unidos.

Es particularmente inquietante porque Estados Unidos pretende moldear corazones y mentes en todo el mundo. Empaquetamos nuestros sueños y los vendemos a escala global. Pero las imágenes que el mundo ve actualmente, especialmente en nuestra frontera sur, están en desacuerdo con las historias que contamos al mundo sobre nuestro país.

Como exejecutiva de cine, una investigador que estudia cómo los medios de comunicación afectan a los jóvenes y fundadora del Centro para Académicos y Narradores de la UCLA, sé que las imágenes y las historias son extremadamente poderosas. Los estudios demuestran que las historias incluso funcionan a nivel celular. Mediante la emoción y personajes reconocible, los medios pueden resonar profundamente y alentar el cambio de actitud y comportamiento a una escala que rara vez se realiza solo con palabras.

Las historias no amenazantes pueden contener mensajes que se introducen de contrabando a través de una narrativa convincente que apela a la emoción. Y la emoción combinada con información precisa puede ser un poderoso motivador para cambiar las normas sociales. En su mejor momento, las películas pueden inspirar a millones de personas a ser mejores seres humanos.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video2", video: "spanish\/2018\/11\/28\/caravana-migrantes-frontera-arrestos-estados-unidos-mexico-dusa-cnnee.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Es probable que muchas de las historias creadas por talentosos cineastas de Hollywood hayan inspirado a quienes buscan una vida mejor para dejar sus hogares y caminar miles de kilómetros para venir a Estados Unidos. Puedo imaginarme a esas dos niñas de la fotografía en su país de origen, cantando las canciones de Frozen y haciéndose pasar por Elsa y Anna. Quizás su madre soñó con un mundo donde sus hijas pudieran moverse libremente, ser educadas en un sistema escolar que reconozca la igualdad de las niñas y vivir una vida pacífica.

Cuando se lanzó Frozen por primera vez, la hija de mi hermana dijo que le encantaba porque "Elsa es feliz y libre". De hecho, ¿no es eso lo que todos quieren, ser felices y libres?

Desafortunadamente, es poco probable que la madre de la foto con sus dos hijas jóvenes alcancen los sueños que celebran los dos personajes que aparecen en su camiseta. Al menos no en el Estados Unidos de 2018.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video3", video: "spanish\/2018\/11\/27\/mexico-estados-unidos-frontera-migrantes-centroamericanos-resiliencia-crisis-pkg-gonzalo-alvarado.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } });

Huntsville
Few Clouds
73° wxIcon
Hi: 88° Lo: 66°
Feels Like: 73°
Florence
Few Clouds
70° wxIcon
Hi: 81° Lo: 67°
Feels Like: 70°
Fayetteville
Clear
68° wxIcon
Hi: 83° Lo: 64°
Feels Like: 68°
Decatur
Few Clouds
69° wxIcon
Hi: 86° Lo: 64°
Feels Like: 69°
Scottsboro
Broken Clouds
72° wxIcon
Hi: 89° Lo: 68°
Feels Like: 72°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 90890

Reported Deaths: 1611
CountyConfirmedDeaths
Jefferson11859225
Mobile9086191
Montgomery6249143
Madison501425
Tuscaloosa397463
Baldwin321023
Shelby305032
Marshall296630
Unassigned273453
Lee250540
Morgan222315
Etowah193026
DeKalb170113
Elmore160237
Calhoun15609
Walker147063
Houston131912
Dallas128823
Russell12331
St. Clair121712
Franklin119620
Limestone119613
Cullman114111
Colbert109312
Lauderdale107112
Autauga102420
Escambia97915
Talladega91813
Jackson8283
Chambers82138
Tallapoosa81478
Dale78520
Butler75235
Blount7363
Chilton7106
Coffee7095
Covington70920
Pike6607
Barbour5635
Lowndes55224
Marion54224
Marengo52014
Clarke4869
Hale45926
Bullock43811
Perry4294
Winston42911
Wilcox4059
Monroe3914
Randolph38810
Bibb3743
Conecuh37310
Pickens3679
Sumter36118
Lawrence3100
Washington31011
Macon30913
Crenshaw2863
Choctaw27412
Henry2453
Cherokee2427
Greene24211
Geneva2320
Clay2175
Lamar1982
Fayette1745
Cleburne1211
Coosa922
Out of AL00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 110636

Reported Deaths: 1092
CountyConfirmedDeaths
Shelby21492288
Davidson19400202
Rutherford607253
Hamilton566147
Knox403236
Williamson326922
Sumner317870
Unassigned29544
Out of TN278314
Wilson207221
Montgomery173411
Bradley171310
Sevier17135
Trousdale15726
Putnam154413
Robertson145017
Hamblen122913
Blount11207
Tipton11069
Maury10815
Washington10662
Madison91213
Bedford87110
Macon83213
Sullivan8069
Hardeman80111
Lake7490
Bledsoe6721
Loudon6533
Fayette6208
Anderson6075
Dickson5951
Gibson5672
Dyer5557
Cheatham5485
Rhea5021
Jefferson4962
McMinn48920
Lawrence4786
Obion4354
Henderson4310
Carter4275
Lauderdale4236
Coffee4172
Warren4034
Hardin4017
Cocke4001
Cumberland3796
Haywood3745
Greene3715
Monroe3669
Roane3642
Smith3633
Hawkins3624
Giles3519
McNairy3165
DeKalb3051
Franklin2864
Weakley2763
Marshall2652
Lincoln2541
Hickman2310
Carroll2283
Crockett2263
Claiborne2210
Henry2160
Wayne2161
Campbell2131
Marion2054
White1943
Chester1932
Johnson1720
Grainger1690
Polk1651
Decatur1612
Unicoi1380
Overton1341
Union1200
Cannon1180
Jackson1061
Humphreys1053
Scott1040
Grundy1012
Meigs980
Benton971
Sequatchie940
Morgan821
Hancock761
Fentress740
Perry740
Stewart700
Clay610
Lewis561
Houston550
Moore450
Van Buren330
Pickett221

Community Events