BREAKING NEWS WATCH LIVE: Madison County officials give coronavirus update for July 13 Full Story
STREAMING NOW: Watch Now

Colombia: Investigan por presunta tortura a policías que quedaron grabados golpeando e insultando a adolescentes desnudos

(CNN Español) - Un grupo de jóvenes en ropa interior aparecen en un video tirados en el p...

Posted: Oct 10, 2018 7:40 AM
Updated: Oct 10, 2018 7:40 AM

(CNN Español) - Un grupo de jóvenes en ropa interior aparecen en un video tirados en el piso, con contusiones en su cuerpo, mientras un policía los insulta y los golpea, y otro más, que no aparece en pantalla, lo anima, con insultos, a que siga pegándoles.

El policía que aparece en el video le exige a uno de los jóvenes que se voltee boca abajo, —“¿No sabe qué es boca abajo?” —le grita, mientras el joven llora y trata de cubrirse de los golpes. Los insultos y maltratos siguen al menos por un minuto, que es lo que se observa en un video que se publicó en redes sociales.

La Policía Metropolitana de Bogotá (Colombia) reconoció este lunes que personal de esta institución participó en una golpiza a un grupo de jóvenes internos en un centro de reclusión especial a finales de septiembre.

El general Ricardo Alarcón, director de la Policía Metropolitana de Bogotá, dijo a periodistas que tuvo conocimiento de este video el pasado viernes (no especificó la fuente del mismo) y que se abrió una investigación sobre los hechos.

“El video es muy diciente”, les dijo Alarcón a periodistas. “Allí nosotros observamos claramente que están siendo objeto de maltrato físico, maltrato verbal y pues la justicia será la que entre a determinar los hechos en los que ellos incurrieron”.

Alarcón dijo que los uniformados no tienen autorización de usar palos (como los que aparecen en el video) dentro de sus funciones como policías.

“Ahí están faltando a un montón de normas desde lo disciplinario y obviamente desde lo penal. Esto se constituye en una falta gravísima que da, inmediatamente se conozca el resultado de la investigación, una separación absoluta de sus funciones”.

La golpiza ocurrió el 28 de septiembre en el Centro Especial El Redentor, en el sur de Bogotá, cuando hubo un intento de “evasión masiva” o fuga, de esa correccional de menores, explicó Alarcón.

“Se tiene identificada la persona que participó en los hechos, quien específicamente está lesionando a este joven”, dijo el comandante de la Policía de Bogotá, sin dar el nombre del presunto agresor.

El comandante de la Policía de Bogotá dijo que siete uniformados que estaban de turno en ese momento fueron apartados de sus cargos y cuatro habrían participado directamente en la golpiza a los jóvenes.

Los policías involucrados fueron escuchados en la investigación que adelanta la Policía y esa institución envió el caso a la Fiscalía para que investigue una conducta penal, dijo Alarcón.

Se les investigará por tortura

Mario Gómez, fiscal delegado para la violencia contra niños, niñas y adolescentes de la Fiscalía General de Colombia, dijo este lunes que se abrió una investigación contra los policías “en el marco de una posible práctica de tortura”.

Gómez dijo que los hechos se dieron en el marco de un “intento de fuga que fue controlado” de manera desproporcionada. En esos hechos, dijo Gómez, dos policías fueron apuñalados por los jóvenes que quería fugarse de su centro de reclusión.

“Evidentemente en ningún caso podría justificar actos inhumanos de trato cruel y desproporcionado, exagerado, violento, que calificaría eventualmente dentro del tipo penal de tortura”, dijo Gómez ante periodistas en Bogotá.

El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, que es el encargado de este centro de reclusión para menores de edad, dijo este lunes en un comunicado que abrió una investigación para establecer la conducta y si hubo una falla en los protocolos de la entidad.

“El ICBF adelanta las respectivas indagaciones con las entidades operadoras de sus servicios para establecer si se registró alguna falla en los protocolos establecidos por el Instituto para la atención de situaciones especiales con los jóvenes del SRPA (Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescente)”, dice un comunicado en el que pidieron “sanciones ejemplarizantes” para los responsables del maltrato a los jóvenes.

Gómez dijo este lunes que la Procuraduría, Fiscalía, los órganos de salud especializados y el mismo ICBF “han prodigado las condiciones de seguridad física y de salud mental de estas personas que fueron agredidas por los Policías en el video que ustedes conocen”.

Una fuente del ICBF, que no está autorizada a dar su nombre, le dijo a CNN en Español que no tenía conocimiento previo de este caso de maltrato a los jóvenes de El Redentor, y que la institución se enteró por los videos que corren en redes sociales.

Entre tanto, la Fiscalía dijo que hasta el momento tienen identificados a dos agresores, a quienes se les podría procesar por tortura y la investigación podría ampliarse a funcionarios del centro de reclusión.

“Estamos precisando con la Policía nacional los nombres de las personas que por acción o por omisión participaron en el evento”, dijo el fiscal Gómez. “Evidentemente la conducta perpetrada por los policías puede involucrar también funcionarios de otro orden que permitieron que las acciones se consumaran”.

El procurador de Colombia, Fernando Carrillo, rechazó este tipo de actos que atentan contra la vida de los menores de edad y dijo que investigará también a los responsables del centro carcelario.

“No solo hay que investigar a la Policía, sino también todo lo que ha pasado al interior de ese centro, en donde no escapa la responsabilidad de algunos funcionarios del ICBF”, dijo Carrillo este lunes.

Huntsville
Scattered Clouds
81° wxIcon
Hi: 89° Lo: 66°
Feels Like: 85°
Florence
Broken Clouds
83° wxIcon
Hi: 91° Lo: 68°
Feels Like: 88°
Fayetteville
Broken Clouds
82° wxIcon
Hi: 88° Lo: 65°
Feels Like: 82°
Decatur
Broken Clouds
78° wxIcon
Hi: 89° Lo: 65°
Feels Like: °
Scottsboro
Broken Clouds
82° wxIcon
Hi: 90° Lo: 68°
Feels Like: 89°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 54768

Reported Deaths: 1096
CountyConfirmedDeaths
Jefferson6746170
Mobile4904140
Montgomery4547112
Tuscaloosa269053
Madison22689
Marshall198011
Shelby169125
Lee159637
Morgan13385
Baldwin127711
Walker107532
Elmore106721
Etowah101114
Dallas10029
DeKalb9677
Franklin93816
Autauga69815
Russell6860
Unassigned67928
Chambers67730
Butler65229
Limestone6393
Tallapoosa63069
Cullman6156
Houston6077
Lauderdale5776
St. Clair5443
Calhoun5155
Colbert5096
Escambia4888
Lowndes48422
Pike4795
Jackson4352
Coffee4284
Covington41612
Talladega4017
Barbour3992
Dale3951
Bullock37810
Hale35423
Marengo35411
Chilton3312
Blount3201
Clarke3176
Wilcox3038
Winston2995
Sumter29213
Marion29014
Pickens2746
Randolph2639
Monroe2603
Perry2502
Conecuh2318
Bibb2241
Macon2199
Choctaw21712
Greene1989
Henry1553
Washington1488
Lawrence1360
Crenshaw1323
Cherokee1247
Geneva980
Lamar891
Clay852
Fayette851
Coosa661
Cleburne451
Out of AL00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 61960

Reported Deaths: 741
CountyConfirmedDeaths
Shelby13594224
Davidson13309143
Rutherford360239
Hamilton336438
Sumner194556
Williamson176316
Knox16209
Trousdale15105
Out of TN141610
Wilson118717
Putnam10197
Bradley9724
Robertson94813
Sevier9123
Unassigned8902
Montgomery7787
Tipton6987
Lake6960
Bledsoe6291
Bedford6249
Macon6037
Hamblen4744
Maury4623
Hardeman4184
Fayette3705
Madison3632
Rhea3430
Blount3393
Loudon3282
Dyer2923
McMinn28419
Cheatham2753
Dickson2750
Washington2620
Lawrence2396
Cumberland2214
Sullivan2214
Anderson2002
Jefferson1871
Lauderdale1824
Gibson1811
Smith1602
Monroe1556
Greene1512
Coffee1430
Cocke1380
Hardin1287
Warren1270
Obion1243
Haywood1213
Marshall1182
Franklin1163
Wayne1160
McNairy1071
Carter1052
Giles1051
Hickman1050
Marion954
Hawkins912
Lincoln870
White863
DeKalb850
Roane850
Henderson740
Weakley741
Overton731
Campbell701
Chester690
Claiborne680
Grundy652
Unicoi580
Grainger560
Polk550
Crockett543
Henry530
Carroll521
Cannon500
Sequatchie490
Humphreys472
Jackson470
Johnson460
Meigs380
Perry380
Morgan321
Decatur290
Scott280
Fentress270
Stewart260
Union240
Moore210
Clay200
Houston200
Benton151
Hancock120
Lewis110
Van Buren90
Pickett70

 

 

Community Events