¿Por qué el Vaticano eliminó los comentarios del papa sobre la homosexualidad y la psiquiatría?

(CNN) - El Vaticano eliminó los comentarios del papa Francisco sobre que "se puede hacer ...

Posted: Aug 28, 2018 10:54 PM
Updated: Aug 28, 2018 10:54 PM

(CNN) - El Vaticano eliminó los comentarios del papa Francisco sobre que "se puede hacer mucho a través de la psiquiatría" cuando se trata de niños homosexuales en la transcripción oficial de sus palabras.

MIRA: Papa Francisco llama a abrir diálogo entre padres e hijos homosexuales

El papa habló sobre esto el domingo durante una conferencia de prensa a bordo del vuelo que regresaba de su visita a Irlanda.

En respuesta a una pregunta sobre qué le diría a un padre que tiene un hijo homosexual, el papa dijo en primer lugar: "Primero diría que oren, no condenen, dialoguen, entiendan, les den espacio. Deja que se expresen".

MIRA: Francisco en Irlanda: fotos aéreas muestran menos asistentes de los esperados a la misa papal

Ampliando la respuesta, el pontífice agregó: "Una cosa es cuando se muestra en un niño. Hay muchas cosas que uno puede hacer con la psiquiatría, comprender las cosas. Otra cosa es cuando se muestra después de los 20 años de edad más o menos".

Sin embargo, en la transcripción oficial de sus comentarios publicados por el Vaticano el lunes, la referencia a la psiquiatría y los niños homosexuales fue eliminada.

La vocera del Vaticano, Paloma García Ovejero, dijo a CNN que Francisco no tenía la intención de decir que la homosexualidad era una enfermedad mental, y que una parte de su respuesta fue redactada para evitar que sus pensamientos fueran malinterpretados.

Ella le dijo a CNN el martes: "Cuando el papa se refirió a la 'psiquiatría', está claro que lo hizo como un ejemplo de 'cosas que uno puede hacer'. Pero con esta palabra no quiere decir que es una "enfermedad psiquiátrica", pero que tal vez uno debería ver "cómo son las cosas" también a nivel psicológico. Como la palabra no era precisa y porque al hablar rápidamente uno usa elecciones que brotan en el momento, fue eliminado para no cambiar el pensamiento del Santo Padre", dijo.

La homosexualidad fue eliminada de la lista de trastornos mentales de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría en 1973 y con ello cambió la perspectiva global al respecto.

En mayo de 1990, la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud retiró la homosexualidad de su lista de desórdenes mentales.

¿Qué piensa realmente el papa Francisco sobre la homosexualidad?

En mayo de este año, Juan Carlos Cruz, un sobreviviente de abusos sexuales por el clero en Chile, que fue invitado del Vaticano a fines de abril, dice que él y el papa Francisco trataron más temas que solo el escándalo que ha sacudido a la iglesia en el país sudamericano. También discutieron la sexualidad de Cruz. Él es gay.

Según Cruz, el papa le dijo: "No importa, Dios te hizo así, Dios te ama así".

El Vaticano no confirmó ni negó las palabras de Francisco, asegurando que "normalmente no se comentan las conversaciones privadas del papa".

Semanas después se dieron a conocer comentarios muy distintos, también atribuidos al papa Francisco.

La revista italiana de noticias Vatican Insider y otros medios italianos informaron que Francisco habló sobre los hombres homosexuales en el seminario de la Conferencia Episcopal Italiana, durante una sesión a puertas cerradas.

Según un obispo presente en la reunión, el papa dijo: "En caso de duda, mejor no dejarlos entrar". Lo que significa que, si alguien es gay, no debería estudiar para el sacerdocio.

Esa postura pone a Francisco en línea con su predecesor, Benedicto XVI, quien emitió un documento en 2005 que establece que a los hombres con "tendencias homosexuales profundamente arraigadas" no se les debería permitir estudiar para el sacerdocio.

¿Visto bueno para ser gay?

Los comentarios públicos del papa sobre los hombres y mujeres homosexuales proporcionan al menos algunos indicios de lo que realmente piensa.

Es decir, para Francisco, ser homosexual y la enseñanza de la Iglesia católica no son excluyentes.

Francisco ha expresado públicamente y ha mostrado en sus reuniones con homosexuales y personas transgénero una apertura hacia quiénes son y cómo viven.

Sin embargo, la enseñanza oficial de la Iglesia católica sobre la homosexualidad dice que "la inclinación homosexual es objetivamente un desorden" y las parejas del mismo sexo no pueden casarse en la Iglesia católica.

Así, aunque las palabras y gestos de Francisco a veces parecen dar el mensaje de "está bien que seas gay", parecen contradecir las reglas de la iglesia que él gobierna.

Huntsville
Clear
65° wxIcon
Hi: 79° Lo: 58°
Feels Like: 65°
Florence
Clear
68° wxIcon
Hi: 80° Lo: 61°
Feels Like: 68°
Fayetteville
Clear
64° wxIcon
Hi: 78° Lo: 59°
Feels Like: 64°
Decatur
Clear
65° wxIcon
Hi: 80° Lo: 57°
Feels Like: 65°
Scottsboro
Broken Clouds
63° wxIcon
Hi: 77° Lo: 56°
Feels Like: 63°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 152272

Reported Deaths: 2621
CountyConfirmedDeaths
Jefferson22300372
Mobile14273314
Tuscaloosa9886132
Montgomery9615196
Madison895192
Shelby700260
Lee643066
Baldwin636967
Marshall425348
Calhoun408459
Etowah399149
Morgan393232
Houston362332
DeKalb313326
Elmore308152
St. Clair276742
Limestone268327
Walker264192
Talladega253634
Cullman223923
Lauderdale204340
Autauga198928
Franklin198131
Jackson197914
Russell18993
Colbert188927
Dallas184527
Blount182723
Chilton178731
Escambia170328
Covington164429
Coffee16299
Dale161551
Pike130112
Tallapoosa126986
Chambers126643
Clarke126116
Marion103929
Butler99640
Barbour9819
Marengo96421
Winston88613
Geneva8297
Pickens79317
Randolph79314
Lawrence78830
Bibb78513
Hale73729
Cherokee71414
Clay70312
Lowndes69827
Bullock63417
Henry6286
Monroe6259
Washington62012
Crenshaw58830
Perry5796
Conecuh55413
Wilcox55412
Fayette54012
Macon52819
Cleburne5207
Sumter46421
Lamar4555
Choctaw38612
Greene33316
Coosa1963
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 228744

Reported Deaths: 2909
CountyConfirmedDeaths
Shelby33996551
Davidson29425325
Knox1167986
Hamilton10983102
Rutherford10866106
Williamson648448
Sumner5551107
Wilson431853
Putnam407952
Montgomery378451
Out of TN361834
Madison359978
Unassigned35753
Bradley336821
Sevier312420
Sullivan310344
Blount306731
Washington299143
Maury297635
Robertson246239
Hamblen231643
Tipton217122
Gibson203537
Dyer199526
Hardeman177332
Trousdale17277
Coffee172020
Obion163017
Bedford157320
Wayne15537
Anderson154413
Dickson153518
Loudon152510
Fayette150521
Greene149249
Cumberland147724
McMinn147132
Jefferson144518
Lawrence142917
Weakley142925
Carter139832
Henderson134625
Warren13269
Monroe131923
Hardin130219
Lauderdale129218
Macon125524
Franklin119015
Haywood118325
Roane11696
Overton110611
Carroll108624
McNairy108325
Hawkins108023
Johnson10786
White107014
Marshall10238
Rhea102016
Lake9623
Cheatham95511
Smith93013
Bledsoe9174
Cocke91312
Giles88031
Campbell8497
Fentress8467
Lincoln7942
Crockett75120
Henry73610
Hickman72713
Chester71014
Marion6849
DeKalb66916
Decatur62011
Grainger5264
Grundy5048
Claiborne4926
Union4902
Polk46013
Jackson4155
Morgan4046
Humphreys4024
Benton3829
Cannon3812
Houston37914
Clay3629
Unicoi3461
Lewis3292
Sequatchie3214
Scott3144
Stewart3057
Meigs2904
Moore2412
Pickett2405
Perry1961
Van Buren1911
Hancock1123

Community Events