¿Por qué el Vaticano eliminó los comentarios del papa sobre la homosexualidad y la psiquiatría?

(CNN) - El Vaticano eliminó los comentarios del papa Francisco sobre que "se puede hacer ...

Posted: Aug 28, 2018 10:54 PM
Updated: Aug 28, 2018 10:54 PM

(CNN) - El Vaticano eliminó los comentarios del papa Francisco sobre que "se puede hacer mucho a través de la psiquiatría" cuando se trata de niños homosexuales en la transcripción oficial de sus palabras.

MIRA: Papa Francisco llama a abrir diálogo entre padres e hijos homosexuales

El papa habló sobre esto el domingo durante una conferencia de prensa a bordo del vuelo que regresaba de su visita a Irlanda.

En respuesta a una pregunta sobre qué le diría a un padre que tiene un hijo homosexual, el papa dijo en primer lugar: "Primero diría que oren, no condenen, dialoguen, entiendan, les den espacio. Deja que se expresen".

MIRA: Francisco en Irlanda: fotos aéreas muestran menos asistentes de los esperados a la misa papal

Ampliando la respuesta, el pontífice agregó: "Una cosa es cuando se muestra en un niño. Hay muchas cosas que uno puede hacer con la psiquiatría, comprender las cosas. Otra cosa es cuando se muestra después de los 20 años de edad más o menos".

Sin embargo, en la transcripción oficial de sus comentarios publicados por el Vaticano el lunes, la referencia a la psiquiatría y los niños homosexuales fue eliminada.

La vocera del Vaticano, Paloma García Ovejero, dijo a CNN que Francisco no tenía la intención de decir que la homosexualidad era una enfermedad mental, y que una parte de su respuesta fue redactada para evitar que sus pensamientos fueran malinterpretados.

Ella le dijo a CNN el martes: "Cuando el papa se refirió a la 'psiquiatría', está claro que lo hizo como un ejemplo de 'cosas que uno puede hacer'. Pero con esta palabra no quiere decir que es una "enfermedad psiquiátrica", pero que tal vez uno debería ver "cómo son las cosas" también a nivel psicológico. Como la palabra no era precisa y porque al hablar rápidamente uno usa elecciones que brotan en el momento, fue eliminado para no cambiar el pensamiento del Santo Padre", dijo.

La homosexualidad fue eliminada de la lista de trastornos mentales de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría en 1973 y con ello cambió la perspectiva global al respecto.

En mayo de 1990, la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud retiró la homosexualidad de su lista de desórdenes mentales.

¿Qué piensa realmente el papa Francisco sobre la homosexualidad?

En mayo de este año, Juan Carlos Cruz, un sobreviviente de abusos sexuales por el clero en Chile, que fue invitado del Vaticano a fines de abril, dice que él y el papa Francisco trataron más temas que solo el escándalo que ha sacudido a la iglesia en el país sudamericano. También discutieron la sexualidad de Cruz. Él es gay.

Según Cruz, el papa le dijo: "No importa, Dios te hizo así, Dios te ama así".

El Vaticano no confirmó ni negó las palabras de Francisco, asegurando que "normalmente no se comentan las conversaciones privadas del papa".

Semanas después se dieron a conocer comentarios muy distintos, también atribuidos al papa Francisco.

La revista italiana de noticias Vatican Insider y otros medios italianos informaron que Francisco habló sobre los hombres homosexuales en el seminario de la Conferencia Episcopal Italiana, durante una sesión a puertas cerradas.

Según un obispo presente en la reunión, el papa dijo: "En caso de duda, mejor no dejarlos entrar". Lo que significa que, si alguien es gay, no debería estudiar para el sacerdocio.

Esa postura pone a Francisco en línea con su predecesor, Benedicto XVI, quien emitió un documento en 2005 que establece que a los hombres con "tendencias homosexuales profundamente arraigadas" no se les debería permitir estudiar para el sacerdocio.

¿Visto bueno para ser gay?

Los comentarios públicos del papa sobre los hombres y mujeres homosexuales proporcionan al menos algunos indicios de lo que realmente piensa.

Es decir, para Francisco, ser homosexual y la enseñanza de la Iglesia católica no son excluyentes.

Francisco ha expresado públicamente y ha mostrado en sus reuniones con homosexuales y personas transgénero una apertura hacia quiénes son y cómo viven.

Sin embargo, la enseñanza oficial de la Iglesia católica sobre la homosexualidad dice que "la inclinación homosexual es objetivamente un desorden" y las parejas del mismo sexo no pueden casarse en la Iglesia católica.

Así, aunque las palabras y gestos de Francisco a veces parecen dar el mensaje de "está bien que seas gay", parecen contradecir las reglas de la iglesia que él gobierna.

Huntsville/Redstone
Partly Cloudy
57° wxIcon
Hi: 59° Lo: 41°
Feels Like: 57°
Muscle Shoals
Partly Cloudy
56° wxIcon
Hi: 55° Lo: 38°
Feels Like: 56°
Huntsville/Madison
Partly Cloudy
55° wxIcon
Hi: 54° Lo: 40°
Feels Like: 55°
Decatur
Partly Cloudy
56° wxIcon
Hi: 58° Lo: 42°
Feels Like: 56°
Fort Payne
Partly Cloudy
57° wxIcon
Hi: 59° Lo: 39°
Feels Like: 57°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Cases: 498076

Reported Deaths: 10094
CountyCasesDeaths
Jefferson716711387
Mobile36294737
Madison32616468
Tuscaloosa24340421
Montgomery22739519
Shelby22174218
Baldwin19873289
Lee15039157
Calhoun13832293
Morgan13753254
Etowah13390325
Marshall11448211
Houston10124264
Elmore9483190
Limestone9420138
St. Clair9022227
Cullman8984182
Lauderdale8612214
DeKalb8489175
Talladega7606165
Walker6585259
Jackson6545104
Autauga632492
Blount6236127
Colbert6001121
Coffee5264103
Dale4671107
Russell406933
Franklin399878
Covington3993106
Chilton3898103
Escambia379173
Tallapoosa3622143
Clarke344053
Chambers3431111
Dallas3422142
Pike293373
Marion288695
Lawrence284985
Winston258368
Bibb246160
Geneva240370
Marengo238857
Pickens225457
Barbour213651
Hale212269
Fayette202057
Butler201466
Henry183541
Cherokee178039
Monroe166739
Randolph164840
Washington156836
Macon147745
Crenshaw146255
Clay145954
Cleburne139841
Lamar133733
Lowndes132751
Wilcox122925
Bullock117336
Conecuh107024
Perry106127
Sumter99732
Coosa90224
Greene88532
Choctaw55323
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Cases: 779449

Reported Deaths: 11501
CountyCasesDeaths
Shelby876181509
Davidson81809871
Knox46250587
Hamilton40539463
Rutherford38563386
Williamson25382204
Sumner21448318
Montgomery17484213
Out of TN1706694
Wilson16510211
Unassigned15772127
Sullivan14431274
Blount14141183
Bradley12996141
Washington12818234
Maury12246163
Sevier12109164
Putnam10635170
Madison10123230
Robertson8997121
Hamblen8063165
Anderson8044158
Greene7309145
Tipton6962103
Coffee6418115
Dickson6256106
Gibson6196141
Cumberland6127122
Carter5990155
McMinn594592
Roane592696
Bedford5816120
Loudon571966
Jefferson5688119
Lawrence557483
Monroe536590
Warren532576
Hawkins527195
Dyer5242101
Franklin475785
Fayette468372
Obion436995
Lincoln415662
Rhea415273
Cocke401295
Cheatham394544
Marshall391956
Campbell381859
Weakley379359
Giles375297
Henderson362273
Carroll349181
White339366
Hardeman338864
Macon337273
Hardin331563
Lauderdale309642
Henry301275
Marion294744
Scott288144
Wayne287630
Overton285557
Claiborne283069
McNairy268353
Hickman266541
DeKalb266151
Haywood264960
Smith256936
Grainger244246
Trousdale239822
Morgan230338
Fentress229544
Johnson217138
Chester202348
Bledsoe201010
Crockett197547
Unicoi181447
Polk177722
Cannon176730
Union173033
Grundy169730
Lake167926
Sequatchie157327
Humphreys154921
Decatur153837
Benton151039
Lewis147425
Meigs126722
Jackson125634
Stewart124025
Clay107130
Houston103632
Perry103527
Moore94516
Van Buren79720
Pickett74623
Hancock49712

Community Events