STREAMING NOW: Watch Now

El principal cardenal de Estados Unidos renuncia tras acusaciones de abuso sexual

Roma, Italia (CNN) - El papa Francisco aceptó la renuncia del cardenal Theodore McCarrick, que alguna vez encabezó...

Posted: Jul 29, 2018 11:11 AM
Updated: Jul 29, 2018 11:11 AM

Roma, Italia (CNN) - El papa Francisco aceptó la renuncia del cardenal Theodore McCarrick, que alguna vez encabezó la Arquidiócesis de Washington y fue una fuerza en la política estadounidense, luego que una antigua denuncia de abuso sexual contra un monaguillo obligara a El Vaticano a retirarlo del ejercicio público.

El Vaticano dijo el sábado que el papa Francisco aceptó la renuncia de McCarrick del Colegio de Cardenales la noche del viernes y que le ordenó "una vida de oración y penitencia hasta que las acusaciones en su contra sean examinadas en un juicio canónico".

El papa también ordenó la suspensión de McCarrick del ejercicio público y le instruyó "permanecer en una casa que se le indicará" hasta el juicio.

A McCarrick, de 88 años, se le informó hace varios meses que le Arquidiócesis de Nueva York, donde fue ordenado en 1958, estaba investigando una acusación de abuso por parte de un adolescente "de hace casi cincuenta años", dijo McCarrick en junio, cuando el papa le ordenó cesar el ejercicio público del ministerio sacerdotal.

La Arquidiócesis de Nueva York dijo antes que no daría a conocer detalles específicos sobre la acusación para proteger la privacidad de la víctima. Dijo que una junta de investigación determinó que las acusaciones eran "creíbles y justificadas". La denuncia también fue transferida a las autoridades en Nueva York, de acuerdo con la arquidiócesis.

Theodore McCarrick

En las semanas posteriores a que la acusación se hiciera pública, otras personas han manifestado que McCarrick abusó sexualmente de ellas, de acuerdo con reportes públicos.

El cardenal dijo en junio que estaba "impactado" por la acusación original.

"Aunque no tengo en absoluto ningún recuerdo de este abuso reportado, y creo en mi inocencia, siento el dolor por el que ha pasado la persona que presentó los cargos, así como por el escándalo que esos cargos causan a nuestra gente", dijo el cardenal en una declaración en junio.

McCarrick también fue acusado en tres ocasiones de comportamiento sexual inapropiado con adultos "décadas atrás" mientras servía como obispo en Metuchen y Newark, Nueva Jersey, dijeron los obispos actuales de esas ciudades en junio. Dos de esas denuncias terminaron en arreglos fuera de la corte, dijeron los obispos.

El cardenal no habló sobre dichas acusaciones cuando se hicieron públicas y no pudo ser contactado el sábado.

Huntsville
Clear
57° wxIcon
Hi: 76° Lo: 53°
Feels Like: 57°
Florence
Clear
59° wxIcon
Hi: 77° Lo: 54°
Feels Like: 59°
Fayetteville
Clear
55° wxIcon
Hi: 76° Lo: 49°
Feels Like: 55°
Decatur
Clear
58° wxIcon
Hi: 76° Lo: 52°
Feels Like: 58°
Scottsboro
Broken Clouds
59° wxIcon
Hi: 76° Lo: 52°
Feels Like: 59°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 128818

Reported Deaths: 2284
CountyConfirmedDeaths
Jefferson18911337
Mobile13039289
Montgomery8628173
Madison750775
Tuscaloosa7180114
Lee570559
Shelby564550
Baldwin504749
Marshall382143
Etowah333447
Calhoun332039
Morgan318126
Houston269922
Elmore251947
DeKalb234619
St. Clair221335
Walker220780
Talladega205026
Limestone197319
Cullman183017
Franklin174128
Dallas173626
Russell17112
Autauga167324
Lauderdale164133
Colbert159326
Escambia155725
Blount154214
Jackson149411
Chilton147127
Dale132743
Covington130227
Coffee12708
Pike11519
Tallapoosa113183
Chambers112342
Clarke104917
Marion93728
Butler90838
Barbour8307
Marengo69919
Winston69912
Lowndes64527
Pickens63114
Bibb62810
Hale61228
Randolph60712
Bullock58514
Lawrence58220
Monroe5758
Geneva5634
Cherokee55516
Washington54413
Perry5376
Clay5367
Wilcox53011
Conecuh52311
Crenshaw52231
Macon47620
Henry4674
Fayette4189
Sumter41819
Lamar3452
Choctaw34412
Cleburne3206
Greene30015
Coosa1613
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 181439

Reported Deaths: 2216
CountyConfirmedDeaths
Shelby29800446
Davidson25840289
Hamilton903388
Rutherford890287
Knox880672
Williamson503036
Sumner462993
Wilson331841
Putnam301937
Montgomery292243
Bradley281816
Out of TN281123
Unassigned28036
Madison259656
Sevier250013
Blount242523
Maury218323
Robertson215133
Washington212332
Sullivan203831
Hamblen183125
Tipton171117
Trousdale16477
Hardeman151325
Gibson149219
Wayne14785
Bedford129516
Dyer125312
Dickson117612
Cumberland114317
Anderson111711
Fayette111118
Carter110827
Weakley110419
Henderson110119
Loudon10996
Greene107936
Coffee106912
Obion10669
Jefferson105114
McMinn104524
Macon100719
Warren9977
Monroe99416
Hardin95414
Lawrence93911
Lauderdale92815
Haywood90016
Franklin8757
Lake8712
Bledsoe8444
Roane8284
Carroll81617
Cheatham78410
McNairy78316
Rhea76611
White7639
Hawkins74716
Cocke7309
Marshall6985
Overton6734
Smith66910
Johnson6352
Henry5949
Chester5769
Lincoln5761
Giles54917
DeKalb54111
Hickman5154
Crockett49719
Marion4937
Decatur4556
Claiborne4234
Fentress4223
Campbell4153
Polk37511
Grainger3462
Benton3319
Union3311
Jackson3024
Morgan3023
Unicoi2741
Cannon2690
Grundy2305
Humphreys2243
Sequatchie2193
Meigs2163
Scott1972
Clay1825
Houston1780
Lewis1691
Stewart1672
Van Buren1490
Moore1451
Perry1400
Hancock1063
Pickett942

Community Events