Así fue como Diego Maradona redefinió el fútbol en menos de cinco minutos

(CNN) - Si la historia del cine fue dividida alguna vez en el antes y después de "Lo que el viento se llevó", podr�...

Posted: Jun 13, 2018 10:43 AM
Updated: Jun 13, 2018 10:43 AM

(CNN) - Si la historia del cine fue dividida alguna vez en el antes y después de "Lo que el viento se llevó", podría decirse que la historia de la Copa del Mundo de fútbol se puede definir en un antes y después del partido entre Inglaterra y Argentina, hace 32 años, con Diego Armando Maradona como protagonista.

No es que el partido en sí haya cambiado la forma en que se juega el fútbol o que haya dejado un efecto duradero sobre las reglas del deporte.

LEE: La FIFA recuerda el "Gol del siglo" de Maradona con un video comentado por grandes estrellas del fútbol

En 1986, lo que sucedió en el espacio de unos minutos fue que todo lo que era posible en un partido de fútbol ocurrió en el terreno de juego, a la vista de todos, y todo lo hacía un único hombre. Lo malo y lo bueno, lo feo y lo bello, la anarquía y la perfección se mostraban para que todos las pudieran ver.

Instante previo a que Diego Maradona empuje el balón con la mano y realizara el gol que él llamó 'La mano de Dios'.

El escritor argentino Juan Sasturain suele decir que la palabra "fútbol" es incorrecta, porque no es un juego que uno juega con los pies, es un juego que no se permite jugar con la mano. Esa es casi la regla principal. Sin embargo, el primer gol de Argentina contra Inglaterra se anotó con una mano, pero no fue visto por el árbitro ni los jueces de línea y lo validaron.

La infame "Mano de Dios", como el perpetrador la llamó inmediatamente después del partido con cierto descaro -en lugar de blasfemia- casi como un niño que culpa a su hermano por robar dulces. "Debe haber sido la mano de Dios", se rió Maradona cuando los medios le preguntaron al respecto.

Fue un momento que sorprendió al mundo. Un hombre bajo supera al portero alto -Peter Shilton- saltando en el aire con el brazo estirado, el puño cerrado, y simplemente empuja la pelota al arco.

Tan impactante como injusto, la tensión solo aumenta cuando los fanáticos dentro del estadio y viendo en la televisión se preguntan si el gol sería validado.

Algunos comentarios en vivo del partido sugieren que sería anulado: "Creo que toca la pelota", "¿es mano?" – pero las autoridades en el campo nunca lo objetan y la jugada es considerada gol.

Para los ingleses fue una injusticia flagrante, tan difícil de soportar que los corredores de apuestas William Hill pagaron a quienes apostaron por un empate a pesar del resultado final.

MIRA: Una rivalidad eterna en la historia del fútbol argentino

Y luego, unos minutos más tarde, "El gol del siglo", como luego se votó en una encuesta de la FIFA: el mismo hombre pequeño recibe un pase de su viejo amigo, el mediocampista Enrique, cerca de la línea de medio campo.

Maradona comienza a correr y avanza como un niño en el potrero –los espacios abiertos argentinos donde los niños juegan con cualquier objeto que pueda parecerse a un balón– deseando, aferrándose a él, acariciándolo y bailando con él, jugando con él, asegurándose de que nadie más pueda quitárselo, y como si de algún modo estuviera unido a su pie, pasa uno, dos, tres... siete jugadores ingleses.

Cada uno "fue dado por muerto", como dijo el comentarista inglés en ese momento. Cada uno, con una mirada atónita en la cara, una mezcla de horror ante esto que les estaba pasando y la admiración por tener el acceso más exclusivo para presenciar esta maravilla.

LEE: Los 10 mejores goles de la historia de las finales de los Mundiales

El cineasta y escritor de fútbol holandés Joe de Putter una vez lo describió como el único milagro del siglo XX, y no estaba bromeando.

"Esto no tiene nada que ver con la guerra"

Ambos hechos realmente sucedieron y todos los vimos. Eran reales e hicieron historia.

Mucho se ha dicho al respecto, sobre su autor, y tal vez hemos tratado demasiado de extrapolar algún significado o de buscarle uno adicional.

Ambos países tenían una larga tradición de rivalidad futbolística, y para empezar, era la primera vez que se enfrentaban en un contexto deportivo desde la Guerra de las Malvinas, cuatro años antes. Muchos de los jugadores tenían, al menos en el lado argentino, amigos o parientes que habían sido reclutados, tal vez incluso que perdieron la vida.

La frase "esto no tiene nada que ver con la guerra" se había repetido con la suficiente frecuencia como para haber inculcado la idea de que podría tener algo que ver con las hostilidades en 1982, y como los himnos nacionales fueron cantados por los jugadores de ambos lados, algunos argentinos tenían una expresión de guerrero en la cara, una pista de que este rival era uno que epecialmente querían derrotar.

"Derribó a las tropas de su Majestad sin más armas que un 10 en su camiseta", es una línea de la exitosa canción Maradó, de Los Piojos, una banda argentina de rock.

LEE: La enorme estatua de Diego Maradona está causando risas en redes sociales

También hay una cantidad significativa de literatura que afirma que de alguna manera en Argentina, donde se suele decir que el único crimen es ser atrapado, a las personas les gusta el primer gol más que el segundo.

Y es verdad que hay una narrativa nacional que busca la justificación, tal vez incluso el perdón racionalizado, quizás erróneamente, que las víctimas lo merecían de alguna manera.

"Fue como robarle a un inglés", dijo Maradona. Mientras que su amigo, el músico Fabian Von Quinteiro, una vez llegó a decir: "El hundimiento del Belgrano también fue un gol de mano", en referencia al barco de la Armada Argentina hundido polémicamente por un submarino británico fuera de la zona de exclusión durante el conflicto de 1982.

Jorge Valdano, que jugó al costado y trató de mantenerse a la par con Maradona, esperando recibir el balón en el improbable caso de que se lo pasara, dijo luego: "En el potrero, el segundo gol vale doble", como si las reglas informales de la calle deba tener prioridad sobre las reglas formales de la Copa del Mundo.

Jorge Burruchaga, cuando se le preguntó si vio el balon en el momento del primer gol, le dijo a CNN Sport: "No. Estaba en el lado opuesto, a 20-25 metros de distancia, así que no me di cuenta. Me di cuenta de que [algo estaba pasando] porque todos tenían caras de sorpresa y lo celebramos con sorpresa".

MIRA: Argentina, la protagonista latina de la Copa del Mundo

"Pero también después de eso vino un gol que, para mí, sigue siendo el mejor en la historia de la Copa Mundial. Un gol que valió la pena con la mano y dos más", agrega.

Es como si los dos objetivos se convirtieran en uno, y Argentina en su conjunto no puede pensar en uno sin el otro. Pregúntele a cualquier argentino sobre la "Mano", y ellos mencionarán el "Drible" en el mismo aliento.

Si Maradona fue mejor que Pelé o Cruyff, no importa. Es verdaderamente único, y la prueba literal de esto se puede ver en esos dos goles que marcó contra Inglaterra en 1986.

 

Huntsville
Clear
63° wxIcon
Hi: 81° Lo: 63°
Feels Like: 63°
Florence
Overcast
63° wxIcon
Hi: 84° Lo: 63°
Feels Like: 63°
Fayetteville
Clear
63° wxIcon
Hi: 81° Lo: 61°
Feels Like: 63°
Decatur
Clear
62° wxIcon
Hi: 82° Lo: 61°
Feels Like: 62°
Scottsboro
Overcast
61° wxIcon
Hi: 80° Lo: 60°
Feels Like: 61°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 153016

Reported Deaths: 2633
CountyConfirmedDeaths
Jefferson22563372
Mobile14335314
Tuscaloosa10023133
Montgomery9759196
Madison904893
Shelby709960
Lee644966
Baldwin640569
Marshall428248
Calhoun412759
Etowah405749
Morgan396833
Houston364632
DeKalb319628
Elmore310752
St. Clair282142
Limestone270828
Walker268892
Talladega258435
Cullman227623
Lauderdale208740
Autauga201029
Jackson200915
Franklin199731
Colbert192228
Russell19053
Dallas185627
Blount184824
Chilton181731
Escambia171328
Coffee16669
Covington166029
Dale163451
Pike130512
Chambers130143
Tallapoosa128686
Clarke127117
Marion104729
Butler99840
Barbour9889
Marengo97221
Winston90413
Geneva8417
Pickens80517
Lawrence80031
Randolph79814
Bibb79114
Hale74529
Cherokee72214
Clay71912
Lowndes70127
Henry6376
Bullock63517
Monroe6319
Washington62212
Crenshaw59330
Perry5806
Wilcox55912
Conecuh55713
Fayette55312
Cleburne5287
Macon52820
Sumter46721
Lamar4565
Choctaw38712
Greene33916
Coosa1973
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 233569

Reported Deaths: 2952
CountyConfirmedDeaths
Shelby34523553
Davidson29914326
Knox1193687
Hamilton11197103
Rutherford11090106
Williamson665649
Sumner5664107
Wilson443153
Putnam415653
Montgomery387251
Out of TN377535
Unassigned37264
Madison363079
Bradley343421
Sullivan324845
Sevier317321
Blount313932
Washington313244
Maury308135
Robertson249839
Hamblen233843
Tipton220622
Gibson205938
Dyer203726
Hardeman179532
Coffee177420
Trousdale17437
Obion164918
Bedford159620
Dickson157318
Fayette157022
Anderson156713
Greene156551
Wayne15657
Loudon155010
McMinn152232
Cumberland150124
Lawrence147918
Jefferson146619
Weakley144425
Carter142832
Monroe137027
Henderson136125
Warren135110
Hardin132219
Lauderdale131918
Macon126324
Franklin122816
Roane12017
Haywood119526
Overton113311
Johnson11067
Hawkins110524
White110214
Carroll109424
McNairy109126
Marshall10568
Rhea104916
Cheatham97311
Lake9703
Smith94713
Cocke92612
Bledsoe9244
Giles90134
Campbell8857
Fentress8618
Lincoln8142
Crockett78321
Henry74610
Hickman74413
Chester71314
Marion7089
DeKalb67716
Decatur62811
Grainger5394
Grundy5248
Claiborne5046
Union4992
Polk47413
Jackson4225
Humphreys4154
Morgan4116
Houston39215
Benton3919
Cannon3872
Clay37112
Unicoi3672
Lewis3522
Scott3324
Sequatchie3294
Stewart3117
Meigs2965
Pickett2495
Moore2452
Perry2081
Van Buren1911
Hancock1123

Community Events