STREAMING NOW: Watch Now

El volcán Kilauea de Hawai sigue expulsando lava cuatro semanas después de la primera erupción

(CNN) - Han pasado cuatro semanas desde que las primeras erupciones del volcán Kilauea movieron Hawai, y la lava con...

Posted: Jun 1, 2018 3:22 PM
Updated: Jun 1, 2018 3:22 PM

(CNN) - Han pasado cuatro semanas desde que las primeras erupciones del volcán Kilauea movieron Hawai, y la lava continúa siendo implacable.

Desde la primera erupción, ocurrida en la subdivisión de Leilani Estates en la tarde del jueves 3 de mayo, los funcionarios de emergencias creen que unos 2.500 residentes han sido evacuados mientras la lava, que sale de múltiples fisuras del volcán, consume todo a su paso.

MIRA: Continúan los desalojos en Hawai por el volcán Kilauea

Los residentes que quedaron en el vecindario recibieron la orden de salir el jueves por el alcalde del condado de Hawai, Harry Kim.

Al menos 75 estructuras fueron destruidas, según Talmadge Magno, vocero de Defensa Civil de Hawai. Unas 20 de esas construcciones fueron quemadas a principios de esta semana.

Y las erupciones continúan. La octava fisura fue la más activa esta madrugada (hora local), según una actualización del Servicio Geológico de EE.UU. (USGS, por sus siglas en inglés), creando fuentes de lava de más de 75 metros de alto.

A las 6:15 a.m., el flujo de lava estaba aproximadamente a 3 kilómetros al oeste de la intersección de Four Corners, dijo la vulcanóloga del USGS Jessica Ball.

"También debemos tener en cuenta que las torres de teléfonos celulares y las líneas fijas regulares se han dañado mucho en el área, por lo que puede haber una reducción del servicio", dijo Ball.

El miércoles la octava fisura expulsó un río de lava que recorrió unos 800 metros en 80 minutos, según la Agencia de Defensa Civil. El avance de la lava provocó nuevas evacuaciones por el miedo de que los residentes pudieran quedar atrapados.

Fissure 8 fountains to heights of 200 ft; the chilled rock falls like rain in Leilani Estates subdivision. https://t.co/GLPzMkDS4X pic.twitter.com/cUHgcVJYaQ

— USGS Volcanoes-- (@USGSVolcanoes) May 31, 2018

El ritmo finalmente disminuyó a aproximadamente unos tres metros por minuto, pero la fisura 8 continuó siendo muy activa. Esa tarde, envió fuentes de lava de hasta 60 metros, según el USGS.

Un géiser de 60 metros de alto en Hawai, el 29 de mayo.

La lava se acerca a Kapoho

La lava continuó avanzando hacia Kapoho, una comunidad no incorporada cerca de la costa este, el jueves por la mañana.

MIRA: Imágenes aéreas muestran la devastación del Kilauea en Hawai

"En lugar de quedarse en shock y sorprenderse, hubo más una reacción de 'OK, ya nos llegó'", dijo Steven Neill, un evacuado de Kapoho, a la afiliada de CNN KGMB/KHNL el miércoles. "Tengo amigos cercanos en Leilani, que ayudamos a evacuar hace un par de semanas, y ahora es nuestro turno".

One more. Same lava fountain. Different angle. This is someone’s backyard. The sound and glass fragments floating off the top are other worldly. pic.twitter.com/Oz0t0mBSdg

— Miguel Marquez (@miguelmarquez) May 31, 2018

A principios de la semana, el alcalde Kim advirtió a los residentes que los socorristas no irían de puerta en puerta después de que se emitieran las órdenes de evacuación finales. Quienes elijan ignorar las órdenes tendrán que arreglárselas solos, dijo Kim.

Además de la lava, existe también el peligro del 'vog', o el humo del volcán. El vog es una neblina que se crea cuando el dióxido de azufre y otros contaminantes volcánicos se mezclan con la humedad y el polvo.

Además de las partículas volcánicas que pueden causar irritación en los ojos, la piel y las vías respiratorias, se advirtió a los residentes que estén atentos a fibras finas y afiladas de vidrio volcánico conocidas como "pelo de Pele", una referencia a la diosa hawaiana del fuego. La Agencia de Defensa Civil advirtió que podría causar lesiones en los ojos de los residentes o al respirarla.

Los funcionarios buscan una vía segura para la evacuación

El miércoles, el Servicio de Parques Nacionales y el Departamento de Transporte de Hawai anunció que estaban trabajando para cortar una gran sección de flujo de lava solidificada de 2016 y 2017, en un esfuerzo por abrir una ruta de evacuación potencial en caso de que la Carretera 130 se vuelva intransitable.

El camino en el que están trabajando se conoce como Chain of Craters-Kalapana Road, y ha estado cubierto por lava durante 41 años de los 53 años que ha existido, según el comunicado.

LEE: Una bomba de lava del volcán Kilauea le rompió la pierna a este hombre en dos y lo quemó

Las erupciones en curso también han causado cortes de energía, según la compañía de energía eléctrica de Hawai. El proveedor de energía informó a principios de esta semana de que la lava ha dañado más de 400 postes, lo que ha provocado cortes de energía en áreas de la parte baja de Puna, incluidos Kapoho, Lanipuna Gardens y Leilani Estates.

Podría pasar un tiempo antes de que vuelva la energía. Hawaii Electric Light dijo en un comunicado de prensa que no comenzaría a trabajar para restaurar la energía hasta que los trabajadores ingresen a las áreas para hacer una evaluación de daños. El tiempo exacto depende de la actividad de la lava.

- Sheena Jones, de CNN, contribuyó a este reporte.

Huntsville
Clear
68° wxIcon
Hi: 76° Lo: 53°
Feels Like: 68°
Florence
Clear
70° wxIcon
Hi: 77° Lo: 54°
Feels Like: 70°
Fayetteville
Clear
66° wxIcon
Hi: 76° Lo: 50°
Feels Like: 66°
Decatur
Clear
69° wxIcon
Hi: 76° Lo: 51°
Feels Like: 69°
Scottsboro
Clear
68° wxIcon
Hi: 76° Lo: 52°
Feels Like: 68°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 131405

Reported Deaths: 2292
CountyConfirmedDeaths
Jefferson19015337
Mobile13066289
Montgomery8674173
Madison758375
Tuscaloosa7240114
Lee571359
Shelby568450
Baldwin506149
Marshall383543
Etowah335547
Calhoun333839
Morgan319726
Houston270822
Elmore254947
DeKalb235519
St. Clair223435
Walker222680
Talladega206926
Limestone199519
Cullman184517
Dallas174826
Franklin174328
Russell17132
Autauga169024
Lauderdale164633
Colbert160626
Escambia156225
Blount155114
Jackson150611
Chilton148527
Dale133043
Covington130927
Coffee12778
Pike11559
Tallapoosa113683
Chambers113042
Clarke104917
Marion94228
Butler90938
Barbour8357
Winston70912
Marengo69919
Lowndes64827
Pickens63514
Bibb63210
Hale61528
Randolph60812
Bullock58714
Lawrence58520
Monroe5758
Geneva5724
Cherokee56516
Washington54613
Clay5427
Perry5376
Wilcox53111
Conecuh52311
Crenshaw52331
Macon47720
Henry4724
Fayette4219
Sumter41819
Lamar3462
Choctaw34512
Cleburne3236
Greene30015
Coosa1643
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 183514

Reported Deaths: 2218
CountyConfirmedDeaths
Shelby30062447
Davidson25972289
Hamilton910688
Rutherford898687
Knox892372
Williamson507736
Sumner468693
Wilson335841
Putnam306137
Montgomery295243
Out of TN294423
Unassigned28816
Bradley285016
Madison264156
Sevier251513
Blount243323
Maury223823
Washington216732
Robertson216233
Sullivan205131
Hamblen183625
Tipton173317
Trousdale16517
Hardeman152925
Gibson152319
Wayne14795
Bedford130516
Dyer126612
Dickson119312
Cumberland115217
Fayette113918
Carter112427
Henderson112419
Anderson112311
Weakley111719
Loudon11126
Greene110637
Coffee109712
Obion10889
Jefferson106614
McMinn106324
Macon101519
Warren10077
Monroe99516
Hardin96714
Lawrence95411
Lauderdale93715
Haywood91816
Franklin9067
Lake8732
Bledsoe8464
Roane8354
Carroll82917
McNairy80716
Cheatham78810
White7769
Rhea77211
Hawkins76616
Cocke7329
Marshall7135
Overton6784
Smith67310
Johnson6452
Henry6019
Chester5859
Lincoln5781
Giles56017
DeKalb54411
Hickman5304
Crockett50919
Marion4997
Decatur4706
Fentress4323
Claiborne4254
Campbell4163
Polk37711
Grainger3492
Union3341
Benton3329
Jackson3054
Morgan3043
Unicoi2771
Cannon2750
Grundy2465
Humphreys2273
Sequatchie2223
Meigs2203
Scott2002
Clay1875
Houston1850
Lewis1771
Stewart1732
Moore1531
Van Buren1530
Perry1430
Hancock1073
Pickett962

Community Events