¿Es bueno leer los resultados de exámenes médicos por Internet?

(CNN Español) - Mientras acostaba a sus dos hijos una noche a finales de diciembre pasado, Laura Devitt revisó su t...

Posted: Apr 12, 2018 8:23 PM
Updated: Apr 12, 2018 8:23 PM

(CNN Español) - Mientras acostaba a sus dos hijos una noche a finales de diciembre pasado, Laura Devitt revisó su teléfono para ver los resultados de los análisis de sangre de rutina que se había realizado como parte de su examen físico anual. Entró al portal para pacientes en donde está su información médica. Cuando vio los resultados sintió que se le encogía el estómago de miedo.

Su recuento de glóbulos blancos y varias otras pruebas tenían la marca de anormales. Más allá de los números en bruto, no había ninguna otra explicación.

LEE: Cómo combatir la adicción a los opioides

"Me preocupé mucho", dijo Devitt, de 39 años, gerente de análisis de datos que vive en Nueva Orleans.

Inmediatamente comenzó a buscar en Internet y descubrió que las posibles causas de esas anormalidades iban desde una infección simple hasta cáncer.

"Me calmé", dijo Devitt, quien esperó ansiosamente la llamada de su médico. Dos días más tarde, al no tener noticias, llamó al consultorio. Su médico recién la llamó al día siguiente. Le aseguró que la causa podía ser que su hija de cinco años había tenido conjuntivitis, y le aconsejó que se hiciera la prueba nuevamente. Esta vez los resultados fueron normales.

Imagen de archivo de un laboratorio en Francia. (Crédito: PHILIPPE HUGUEN/AFP/Getty Images)

"Creo que obtener [los resultados de una prueba] en Internet es excelente", dijo Devitt. "Pero si la información puede ser preocupante, debería haber algún tipo de nota de un médico".

La experiencia de Devitt ilustra tanto la promesa como los peligros de una transformación, en gran parte no analizada, en la forma en que un número cada vez mayor de estadounidenses recibe información médica sensible, que a veces les cambia la vida. Hace una década, a la mayoría de los pacientes se les informaba de los resultados de análisis médicos por teléfono o en persona, y lo hacía el médico que había ordenado las pruebas y que podía explicar esos resultados.

Pero en los últimos años, los hospitales y consultorios han instado a los pacientes a inscribirse en los portales, lo que les permite un acceso rápido y continuo a sus registros. Las pruebas de laboratorio (con algunas excepciones) ahora se mandan directamente a los pacientes. Los estudios estiman que entre el 15% y el 30% de los pacientes usan estos portales.

LEE: ¿Causa cáncer el talco? Una batalla legal y científica trata de responder a esta pregunta

Este impulso ocurre por varias razones: la adopción generalizada de tecnología, pagos de incentivos a las prácticas médicas y hospitales que formaron parte de la legislación federal de 2009 para alentar el "uso significativo" de registros electrónicos y una norma federal de 2014 que otorgaba acceso directo a los pacientes a sus resultados.

Los responsables de políticas de salud han considerado desde hace tiempo los registros médicos electrónicos como una forma de fomentar la participación del paciente y mejorar su seguridad. Los estudios han encontrado que entre 8% y 26% de los resultados de laboratorio anormales no se comunicaron a los pacientes con prontitud.

¿Los portales cumplen su promesa de involucrar a los pacientes? ¿O estos resultados son con demasiada frecuencia una fuente de confusión y alarma para los pacientes?

La publicación de los resultados en los portales sigue siendo "una respuesta con muchas preguntas", dijo Hardeep Singh, investigador de seguridad del paciente en el Centro Médico VA Michael E. DeBakey en Houston. "Simplemente no hay suficiente información sobre cómo se debe hacer bien", dijo Singh.

Aunque lo que los pacientes ven en línea y lo rápido que lo ven difiere, a veces incluso dentro del mismo sistema hospitalario, la mayoría de los portales contienen pruebas de laboratorio, estudios de imágenes, informes de patología y, con menor frecuencia, notas de los médicos. No es raro que se publique el resultado de una prueba antes que el médico lo haya visto.

Eso significa que un paciente puede ser el primero en enterarse de una masa mamaria sospechosa, una recurrencia de cáncer o una posible insuficiencia renal. En el sistema médico Johns Hopkins en Baltimore, por ejemplo, los resultados de una prueba de PSA para detectar el cáncer de próstata incluyen esta advertencia: "Mientras que los proveedores de Johns Hopkins verifican los resultados, con frecuencia es posible que vea los resultados antes que su proveedor".

MIRA: ¿Pueden los alimentos procesados causar cáncer?

A los 46 años, la escritora Rebecca Esparza ha sobrevivido al cáncer de ovario en etapa 4 y al cáncer de tiroides. Por lo general, le gusta tener acceso a sus registros las 24 horas del día, y la posibilidad de enviar correos electrónicos a sus médicos.

Pero en 2016, inmediatamente después de una extensa cirugía abdominal en un hospital a varias horas de su hogar en Corpus Christi, Texas, los médicos le dijeron que sospechaban que había desarrollado cáncer de colon. La confirmación requeriría la evaluación adicional de un patólogo.

Esparza se fue a casa y esperó revisando su portal varias veces. Una semana más tarde, se conectó para encontrar el informe de la biopsia, que no pudo entender porque era altamente técnico. Una amiga enfermera lo leyó y le dijo a Esparza que no se mencionaba nada maligno. Dos semanas después que Esparza dejara el hospital, y una semana después que apareciera el informe en su portal, uno de sus médicos confirmó que no tenía cáncer después de todo.

"Fue realmente traumático y la única vez que desearía no haber tenido acceso", dijo Esparza, quien es defensora de la Coalición Nacional para la Supervivencia del Cáncer.

Aunque Esparza considera que su experiencia no es la regla, observa una confusión similar entre otros pacientes con cáncer en los grupos de apoyo en línea que dirige

Huntsville/Redstone
Cloudy
37° wxIcon
Hi: 52° Lo: 31°
Feels Like: 37°
Muscle Shoals
Cloudy
41° wxIcon
Hi: 55° Lo: 30°
Feels Like: 41°
Huntsville/Madison
Cloudy
35° wxIcon
Hi: 52° Lo: 29°
Feels Like: 35°
Decatur
Cloudy
32° wxIcon
Hi: 54° Lo: 31°
Feels Like: 32°
Fort Payne
Mostly Cloudy
25° wxIcon
Hi: 52° Lo: 33°
Feels Like: 18°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Cases: 422598

Reported Deaths: 6120
CountyCasesDeaths
Jefferson62039921
Mobile30225548
Madison27052186
Tuscaloosa20728267
Montgomery18978305
Shelby18504114
Baldwin16251182
Lee12465101
Morgan12233113
Etowah11735168
Calhoun11122200
Marshall10191107
Houston8598148
Cullman8023105
Limestone800274
Elmore7836101
DeKalb768397
Lauderdale754683
St. Clair7535120
Talladega6166108
Walker5897174
Jackson580341
Colbert532073
Blount530483
Autauga518455
Coffee441056
Dale396181
Franklin366248
Chilton336165
Russell330310
Covington327268
Escambia316842
Dallas303196
Chambers282769
Clarke281433
Tallapoosa2616107
Pike248729
Marion245650
Lawrence243647
Winston226635
Bibb215147
Geneva201435
Marengo199029
Pickens196531
Hale175842
Barbour172936
Butler169658
Fayette168226
Cherokee160330
Henry153621
Monroe145217
Randolph139835
Washington137626
Clay126145
Crenshaw118744
Lamar118019
Cleburne117423
Macon114735
Lowndes110335
Wilcox103121
Bullock99028
Perry97419
Conecuh94420
Sumter89026
Greene76023
Coosa60515
Choctaw51224
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Cases: 685321

Reported Deaths: 8391
CountyCasesDeaths
Shelby761671128
Davidson70706661
Knox38646393
Hamilton34556326
Rutherford33114283
Unassigned22759126
Williamson21364138
Sumner18205230
Out of TN1612079
Wilson14405155
Montgomery14367149
Sullivan12577211
Washington11889191
Blount11887124
Maury10941123
Bradley1075190
Sevier10461108
Putnam9931136
Madison9099178
Robertson761885
Hamblen6954109
Anderson6759102
Greene6569108
Tipton619065
Gibson5630111
Coffee560681
Cumberland537872
Dickson534678
Bedford532086
Roane519179
Carter5091112
Lawrence507569
McMinn506673
Warren497553
Loudon493750
Jefferson474975
Dyer473682
Monroe455162
Hawkins444968
Franklin410758
Obion399478
Fayette396251
Rhea381556
Lincoln378344
Marshall343536
Cocke342856
Weakley339448
Cheatham335230
Henderson332056
Campbell323940
Giles321071
White310043
Hardeman308752
Carroll307859
Hardin297647
Lauderdale293131
Macon287350
Wayne260719
Henry260358
Overton252942
DeKalb241741
Haywood239745
McNairy238142
Smith230527
Trousdale228714
Marion227731
Scott225231
Hickman222734
Fentress212531
Claiborne210129
Grainger208135
Johnson201532
Morgan188614
Crockett180338
Bledsoe174110
Chester173237
Unicoi166843
Cannon157019
Lake155319
Decatur147226
Polk142817
Grundy139320
Union138721
Sequatchie136518
Humphreys132617
Benton131935
Lewis127220
Meigs114016
Stewart105220
Jackson103721
Perry94725
Houston93922
Clay93726
Moore7959
Pickett67619
Van Buren6587
Hancock4026

Community Events