SEVERE WX : Freeze Watch View Alerts
STREAMING NOW: Watch Now

Si todavía no estabas preocupado por Rusia, ahora deberías estarlo

Nota del editor: Sharon Burke es asesora sénior del Programa de Seguridad Internacional y del Programa de Seguridad ...

Posted: Mar 26, 2018 4:29 AM
Updated: Mar 26, 2018 4:29 AM

Nota del editor: Sharon Burke es asesora sénior del Programa de Seguridad Internacional y del Programa de Seguridad de los Recursos de New America. Trabajó como secretaria asistente de Energía Operacional del Departamento de Defensa de Estados Unidos en la presidencia de Barack Obama y en el Departamento de Estado durante el gobierno de George W. Bush. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivas de su autora.

(CNN) — En las películas de la Guerra Fría, en las que imaginábamos cómo sería la Tercera Guerra Mundial, había adolescentes armados en las Rocallosas, submarinos en Cape Cod y muchas escenas posapocalípticas perturbadoras. Pero sin importar cuál fuera el escenario, los estadounidenses siempre respondían.

Ahora, los rusos han llegado de verdad y se han infiltrado en cada rincón del país con el único objetivo de perturbar el estilo de vida estadounidense. Además, una cantidad enorme de estadounidenses no solo no está defendiéndose, sino que también colaboran involuntariamente al leer, retuitear y difundir propaganda y provocaciones rusas todos los días.

Por otro lado, según Gallup, la opinión pública en Estados Unidos sobre el líder de Rusia, Vladimir Putin, mejoró entre 2015 y 2017. La mayor parte de la mejora se registró entre los republicanos. Vaya cambio para el partido de Eisenhower, Nixon y Reagan.

Hace unas semanas, las intrusiones rusas dieron un giro siniestro. El FBI y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) dieron a conocer que los rusos han estado hackeando la infraestructura estadounidense, incluida la red eléctrica. Si todavía no estabas preocupado por Rusia, ahora deberías. Además, ya pasó la hora de que Estados Unidos defina cuál sería una "respuesta equilibrada" ante estas nuevas formas de guerra en tonos de gris (no un conflicto armado, pero tampoco una coexistencia pacífica).

Los estadounidenses deberían preocuparse. Según el FBI y el DHS, los rusos han estado robando información y probando escenarios de ataques contra la estructura y la operación de la red eléctrica estadounidense, incluidos los sistemas de control industrial, de control de supervisión y de adquisición de datos. Un ataque a estos sistemas, particularmente si el daño es permanente, podría provocar un apagón prolongado.

Ahora, imagínate la vida sin electricidad. Sin luz, sin smartphones, sin internet de las cosas o sin cosas de internet, sin bancos, y en muchos casos, sin agua ni combustible porque esos sistemas suelen depender de bombas y otros equipos eléctricos. La mayoría de las bases militares estadounidenses también dependen de las redes civiles y los generadores de respaldo no pueden con nuestra fuerza cada vez más electrificada.

Es difícil saber cuáles son las intenciones de Rusia, pero la historia está llena de ejemplos de guerras en las que el blanco —y a veces, el arma— fue la infraestructura civil. Desde la destrucción de las cosechas atenienses por parte de los espartanos, en la antigua Grecia, hasta la estrategia de "desconcertar y sorprender" de Estados Unidos en Iraq, atacar el abasto de alimentos, el agua, el transporte y las comunicaciones ha sido una forma de cortar los suministros de las fuerzas armadas, de generar presión política y de destruir la moral del enemigo.

En la era digital, la electricidad es el blanco por excelencia (y el Pentágono seguramente sabe en dónde están las plantas eléctricas de Rusia). Sin embargo, lo nuevo es la capacidad de atacar este blanco sin disparar un solo tiro ni cruzar una frontera, lo que representaría un acto abierto de guerra. Los rusos demostraron en Ucrania que pueden cortar la energía desde lejos en una guerra no declarada. No es fácil lograrlo, pero Rusia no será el último país que use o que adquiera dicha capacidad.

Estados Unidos necesita urgentemente fortalecer la seguridad de la red nacional. No puede ser responsabilidad exclusiva del sector privado por varias razones. Primero, hay más de 8,000 plantas eléctricas en el país, ya sean centros grandes, bien conectados, de capital privado, o cooperativas rurales pequeñas con una fracción de los usuarios. Hay miles de empresas que poseen o suministran equipos en esta complicada mezcla de cables, metales y minerales. Estas empresas suelen estar optimizadas para ser confiables, no seguras. Tiene sentido porque el clima, el error humano y los animales causan daños a la infraestructura de la red y causan apagones en Estados Unidos todos los días. Un ejecutivo del sector me dijo: "Estamos preparados para las ardillas, no para los Estados nación".

Sin embargo, en este momento el gobierno estadounidense no tiene un proyecto coherente de seguridad de la red. En las noticias sobre la alerta reciente incluso se mencionó al DHS, al FBI, al comando cibernético de Estados Unidos (CYBERCOM, por sus siglas en inglés) y al Departamento de Energía. Hay otras entidades involucradas, entre ellas la Comisión Regulatoria Federal de Energía y la Corporación de Confiabilidad Eléctrica de América del Norte. Es urgente aclarar las funciones y las misiones, designar claramente quién tendrá el mando y generar evaluaciones de riesgos coherentes y minuciosas. Eso también significa que hay que garantizar que las agencias de seguridad de la red cuenten con el personal, la tecnología, los recursos y el liderazgo necesarios. No podemos esperar que el FBI nos mantenga a salvo de ataques en el país si, por ejemplo, el presidente está socavándolo constantemente.

Y hablando del presidente, también es vital que instruya a la Autoridad del Comando Nacional (la cadena de mando en defensa, que incluye a líderes de los servicios de inteligencia y las fuerzas armadas) que le den opciones para responder a la agresión rusa.

Esto no nada más tiene que ver con Rusia, tiene que ver con sentar un precedente de la reacción de Estados Unidos a los ataques en esta nueva era de indefinición.

Sin embargo, tampoco depende nada más del presidente. En esas películas de la Guerra Fría, de los días en los que los estadounidenses contraatacaban, también nos unimos; teníamos tanta confianza en el poder de nuestras ideas y en la fuerza de nuestra economía como en el poder de nuestras armas. Aunque eso era ficción, a final de cuentas depende de nosotros mantener el país a salvo en la era digital.

Huntsville
Scattered Clouds
66° wxIcon
Hi: 68° Lo: 52°
Feels Like: 66°
Florence
Clear
70° wxIcon
Hi: 71° Lo: 50°
Feels Like: 70°
Fayetteville
Clear
63° wxIcon
Hi: 67° Lo: 52°
Feels Like: 63°
Decatur
Clear
66° wxIcon
Hi: 68° Lo: 51°
Feels Like: 66°
Scottsboro
Clear
64° wxIcon
Hi: 66° Lo: 52°
Feels Like: 64°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 162720

Reported Deaths: 2735
CountyConfirmedDeaths
Jefferson24088384
Mobile17166319
Tuscaloosa10641142
Montgomery10576205
Madison961998
Shelby766067
Baldwin688871
Lee666965
Calhoun480663
Marshall450051
Etowah444553
Morgan442835
Houston426535
DeKalb357929
Elmore329258
St. Clair313843
Limestone300333
Walker290293
Talladega277737
Cullman271925
Lauderdale243743
Jackson228218
Autauga214131
Colbert212532
Franklin210732
Blount203925
Russell19993
Chilton192632
Dallas189427
Dale186252
Coffee185111
Covington178729
Escambia176031
Clarke139117
Tallapoosa138587
Chambers138147
Pike137014
Marion111831
Barbour10569
Marengo105322
Butler102041
Geneva9597
Winston95313
Pickens90018
Lawrence89933
Bibb86615
Randolph85316
Hale78330
Cherokee76915
Clay76712
Washington75912
Henry7366
Lowndes72328
Monroe66310
Bullock65117
Crenshaw61630
Fayette60413
Perry6026
Cleburne5819
Conecuh57313
Wilcox57212
Macon55020
Lamar5255
Sumter48721
Choctaw39512
Greene34616
Coosa2193
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 259488

Reported Deaths: 3341
CountyConfirmedDeaths
Shelby37618571
Davidson32908350
Knox1330196
Rutherford12485116
Hamilton12251111
Williamson749657
Sumner6439117
Wilson495064
Putnam463859
Montgomery442861
Out of TN430436
Sullivan410052
Madison392780
Washington387758
Bradley372923
Maury363039
Blount355441
Sevier353423
Robertson270243
Hamblen256950
Tipton250123
Dyer236338
Unassigned23047
Gibson223449
Coffee201428
Hardeman193933
Greene192755
Obion186527
Anderson184816
Bedford180522
Trousdale17949
Dickson179119
Fayette177427
Lawrence173220
McMinn172939
Carter172136
Cumberland169827
Loudon169713
Wayne16237
Jefferson162224
Weakley161926
Monroe153629
Warren152011
Lauderdale150717
Roane14478
Hardin144423
Henderson144326
Macon138425
Franklin135124
Haywood133428
Hawkins128629
Overton126825
White126615
Johnson12118
Marshall120512
Carroll118127
Cocke116716
McNairy116330
Rhea115121
Cheatham112012
Campbell111613
Bledsoe10404
Smith104014
Giles102238
Lake9924
Lincoln9514
Fentress94812
Crockett91722
Henry84512
Hickman84115
Marion82613
DeKalb79018
Chester74416
Decatur68211
Grainger6414
Grundy60013
Union5604
Claiborne5498
Polk53813
Unicoi4865
Jackson4778
Humphreys4694
Lewis4586
Morgan4587
Benton44110
Cannon4362
Houston43117
Clay42216
Scott4165
Sequatchie3702
Stewart35613
Perry3508
Meigs3396
Pickett2879
Moore2862
Van Buren2132
Hancock1273

Community Events