STREAMING NOW: Watch Now

El muro de Trump en México podría ser un regalo para los carteles de la droga

Nota del editor: Alice Driver es una periodista y traductora independiente cuyo trabajo se centra en la inmigración,...

Posted: Jan 9, 2018 4:00 PM
Updated: Jan 9, 2018 4:00 PM

Nota del editor: Alice Driver es una periodista y traductora independiente cuyo trabajo se centra en la inmigración, los derechos humanos y la igualdad de género. Actualmente se encuentra en Ciudad de México. Driver es el autora de "More or less dead: Feminicide, Haunting y Ethics of Representation in Mexico". Las opiniones expresadas en este comentario son exclusivamente del autor.

(CNN) - Los trucos del multimillonario negocio de las drogas incluyen el uso de drones, submarinos, aviones ultraligeros e incluso tiburones congelados para transportar productos a través de la frontera entre Estados Unidos y México. Solo en en cuenta que en 2016, los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos y de Operaciones Marinas intentaron apoderarse de un submarino en el Océano Pacífico con casi 194 millones de dólares en cocaína.

MIRA: a nueva estrategia de Estados Unidos y México para combatir el narcotráfico

Y, sin embargo, el presidente Trump argumenta que su muro fronterizo propuesto, un retroceso a una época pasada, "evitará que gran parte de las drogas ingresen a este país y envenenen a nuestra juventud".

Como dijo en julio pasado, le preocupa que los traficantes arrojen "grandes bultos de drogas" por encima del muro y golpeen a ciudadanos estadounidenses en la cabeza, una preocupación que llevó a su pedido de un muro fronterizo transparente.

MIRA: Trump reitera que quiere el DACA, pero a cambio del muro fronterizo... y que México lo pagará

Si recibe fondos del Congreso para construir tal muro, Trump se enfrentará a un problema aún mayor: la realidad geográfica de la frontera misma. Cualquier muro tendrá que navegar por las llanuras de tratados internacionales y los derechos de los propietarios que se niegan a vender sus tierras. En pocas palabras, Trump no entiende la dinámica de la frontera entre Estados Unidos y México.

Pero lo más importante, el muro será un regalo para los cárteles de la droga. En entrevistas con un escritor contribuyente del diario The New York Times, los narcotraficantes y los traficantes de personas han agradecido de manera prioritaria a Trump por su muro fronterizo. Los contrabandistas lo ven como una distracción pintoresca, ya que tiene poca aplicación práctica en un mundo donde aprovechan la última tecnología para transportar drogas y personas a los Estados Unidos. En todo caso, creen que el muro aumentará sus ganancias, fortaleciendo las redes delictivas.

MIRA: Estos son los prototipos finalistas para el muro de Trump

Y pueden no estar lejos. Según un informe de 2015 de la Agencia Antidrogas de EE.UU., el 95% de las drogas que ingresan al país lo hace a través de buques portacontenedores y otros buques.

Además de los drones y submarinos, los traficantes de drogas y los traficantes de personas confían en la industria del transporte para transportar drogas y personas a través de los 52 cruces legales a lo largo de la frontera con los Estados Unidos. En julio, ocho inmigrantes muertos fueron descubiertos dentro de un camión con remolque estacionado en un estacionamiento de Walmart en San Antonio, Texas, mientras que otros dos murieron en el hospital y docenas resultaron heridos. Las increíbles cantidades de dinero generadas por el contrabando a menudo se utilizan para sobornar a los agentes fronterizos y otras personas que inspeccionan los vehículos que ingresan a EE.UU.

Nada de esto sería detenido por un muro.

Y la verdad es que los ciudadanos estadounidenses proporcionan una demanda constante de drogas de América Latina. De acuerdo con la Encuesta Nacional 2015 sobre Consumo de Drogas y Salud, 27,1 millones de personas de 12 años o más habían consumido drogas en los últimos 30 días, el equivalente a 1 de cada 10 estadounidenses en ese grupo de edad.

Los estadounidenses también dependen de la mano de obra de los inmigrantes indocumentados que a menudo cruzan la frontera entre Estados Unidos y México. Un informe Pew 2017 muestra que más de 11 millones de inmigrantes indocumentados viven en los Estados Unidos. Y comprenden aproximadamente el 5% de la fuerza laboral de EE.UU.

LEE: Trump condenó ataque terrorista en Egipto y aprovechó para insistir sobre el muro

Pero incluso los inmigrantes indocumentados no temen el muro de Trump. Mientras entrevistaba a inmigrantes de México, Guatemala, Honduras y El Salvador durante el año pasado para un proyecto en Longreads, descubrí que ven el muro más como un símbolo de racismo que como una barrera funcional. Muchos de ellos se ríen del muro, mencionando la incomparable arquitectura de túnel de los traficantes mexicanos.

Esta arquitectura incluso se extiende a túneles submarinos tripulados por contrabandistas de buceo. Estos mismos inmigrantes, irónicamente, también huyen de la violencia sin precedentes, gran parte de la cual es causada por la demanda de drogas de los Estados Unidos.

Según Trump, "las drogas están llegando a niveles que nadie ha visto nunca. Podremos detenerlos una vez que el muro se haya levantado". Como hombre de negocios, Trump debe entender que las leyes de oferta y demanda se aplican igualmente a la venta de la línea de ropa de Ivanka como lo hacen con el tráfico de drogas. Mientras exista demanda en EE.UU., los proveedores, ya sea en México o en Afganistán, encontrarán maneras creativas de satisfacer esa demanda.

Y hasta que Trump aborde la epidemia de drogas ilegales como un problema de salud pública en lugar de criminalizarla, la demanda de drogas de Centroamérica seguirá creciendo.

LEE: Melania Trump: La adicción a las drogas le puede pasar a cualquiera

En la realidad de Trump, los narcos trafican drogas en bultos, y solo un muro transparente multimillonario los detendrá.

La verdad es que el muro es solo un símbolo. Es un monumento físico a la idea de regresar a un pasado blanco más homogéneo, un pasado que ignora las contribuciones de los inmigrantes indocumentados y el hecho de que han criado a nuestros hijos y han alimentado a nuestras familias.

Los narcos, que son hombres de negocios consumados, agradecerán a Trump esta distracción de un muro fronterizo mientras poner a volar los drones y construyen los submarinos que alimentarán nuestros sueños llenos de drogas.

Huntsville
Clear
73° wxIcon
Hi: 86° Lo: 70°
Feels Like: 73°
Florence
Clear
73° wxIcon
Hi: 90° Lo: 72°
Feels Like: 73°
Fayetteville
Clear
70° wxIcon
Hi: 85° Lo: 70°
Feels Like: 70°
Decatur
Clear
73° wxIcon
Hi: 88° Lo: 71°
Feels Like: 73°
Scottsboro
Overcast
73° wxIcon
Hi: 86° Lo: 71°
Feels Like: 73°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 44375

Reported Deaths: 984
CountyConfirmedDeaths
Jefferson5410152
Montgomery4158103
Mobile4129134
Tuscaloosa232142
Marshall172410
Madison14917
Lee141137
Shelby133423
Morgan11215
Walker97824
Elmore94314
Franklin89814
Baldwin8949
Dallas8919
Etowah75013
DeKalb7375
Chambers64227
Butler63428
Autauga61012
Tallapoosa60569
Russell5650
Houston5074
Unassigned50323
Limestone5010
Lauderdale4966
Lowndes47221
Cullman4594
Pike4375
Colbert4086
St. Clair4022
Escambia3966
Coffee3812
Calhoun3765
Covington3707
Bullock36910
Barbour3532
Talladega3177
Hale31421
Marengo31211
Dale2990
Wilcox2948
Sumter28512
Jackson2842
Clarke2776
Winston2633
Chilton2522
Blount2431
Monroe2392
Pickens2366
Marion23313
Conecuh2107
Randolph2099
Macon1999
Choctaw19512
Bibb1941
Greene1868
Perry1791
Henry1363
Crenshaw1253
Washington1117
Lawrence1100
Cherokee1027
Geneva830
Lamar781
Fayette711
Clay692
Coosa591
Cleburne381
Out of AL00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 52039

Reported Deaths: 652
CountyConfirmedDeaths
Shelby11936201
Davidson11205121
Rutherford304035
Hamilton280435
Sumner163652
Trousdale14985
Williamson134015
Knox12098
Out of TN11987
Wilson96317
Putnam9067
Robertson83911
Sevier8303
Bradley7454
Lake6940
Tipton6495
Unassigned6351
Bledsoe6211
Bedford5705
Montgomery5677
Macon4874
Maury3573
Hardeman3524
Hamblen3434
Fayette3232
Madison3052
Loudon2881
Rhea2850
Dyer2543
McMinn23918
Cheatham2321
Blount2293
Dickson2120
Cumberland1834
Washington1740
Lawrence1646
Lauderdale1513
Anderson1442
Monroe1416
Jefferson1372
Gibson1291
Smith1221
Sullivan1212
Coffee1200
Greene1142
Obion1132
Hardin1097
Cocke940
Haywood932
Marshall921
Franklin883
Wayne880
Hickman800
Warren780
McNairy760
Marion744
White733
DeKalb680
Carter651
Lincoln650
Weakley641
Overton631
Giles621
Hawkins622
Roane620
Grundy611
Unicoi550
Campbell511
Carroll481
Claiborne480
Henderson480
Polk460
Henry450
Johnson440
Grainger410
Sequatchie410
Crockett403
Cannon370
Chester350
Perry340
Meigs320
Humphreys292
Jackson290
Morgan271
Fentress230
Stewart230
Decatur220
Union190
Clay180
Scott170
Houston150
Benton131
Moore130
Van Buren70
Hancock60
Lewis60
Pickett60

 

 

Community Events