Plan para el comienzo de colegios de Huntsville incluirá máscara para estudiantes

Las clases iniciarán el 17 de agosto.

Posted: Jul 10, 2020 10:19 PM

Spanish translation: Gloria Yacosa

Mientras que la Junta Educativa de la ciudad de Huntsville anunciaba su plan para el otoño, les pidió a los padres y maestras que asistían a la reunión virtual desde casa tener paciencia y comprensión.

"Estamos trabajando en forma transparente, señoras y señores. Estamos construyendo un barco y la vez navegando ya, ¿saben?", dijo superintendente, Christie Finley, durante la reunión virtual de la junta educativa.

"Hemos tenido que crear todo un plan de la nada. Por eso les pido a todos tener paciencia con nosotros porque lo hemos verdaderamente desarrollado desde cero", dijo Finley.

La reunión que duró más de dos horas, reveló cómo será el plan de aprendizaje de los estudiantes este otoño comenzando el 17 de agosto.

Los padres tendrán la opción de elegir un programa completamente virtual o mandar a sus hijos al colegio físicamente. Todos que estén vayan físicamente al colegio tendrán que usar máscara con algunas excepciones delineadas.

Se les pide a los padres realizar un reviso de salud diario por la mañana para ver si sus hijos tienen alguna indicación de síntoma de coronavirus, y las maestras harán lo mismo.

También se les pide que los estudiantes traigan solo las pertenencias esenciales al colegio, incluyendo una botella de agua. Los bebederos estarán apagados, pero habrán cuatro fuentes para rellenar botellas de agua en cada colegio.

La presidenta de la Junta Educativa, Elisa Ferrell, dijo aunque el plan revelado el jueves es muy detallado, aún contiene contingencias escritas, y es importante que los padres se den cuenta que es algo fluído.

"¿Que tal si los números bajan, or suben un poco o mucho más, qué opciones tenemos? Tenemos que tener todo eso escrito y el personal listo para llevarlo a cabo", dijo Ferrell.

Los padres tienen hasta el 20 de julio para decidir cuál opción quisieran elegir para sus niños. Finley dijo que se les pide a los padres mantenerse firme en su decisión a la vez tomada todo el semestre del otoño. Se habrirá opción para cambiar durante el invierno.

Ferrell le dijo a WAAY 31 que eso era para poder establecer el personal requerido para cada opción.

"Tenemos que tener maestras virtuales que enseñarán en una plataforma virtual para conferencias y para trabajar uno a uno, y también tenemos que tener maestras presentes en las clases. Tenemos que saber dónde colocar a cada una para mantener la consistencia para los estudiantes", dijo Ferrell.

Si un estudiante o maestra tiene prueba positiva de coronavirus, la directora de ese colegio avisará a todos los que tiene conexión a ellos: maestras, padres, estudiantes, y el Departamento de Salud Pública de Alabama.

Después de eso, el colegio junto con la ayuda del Departaento de Salud Pública, determinará si es necesario cerrar la parte del colegio donde ese individuo estaba, y posiblemente se haya contaminado con el virus, o pueden decidir cerrar el colegio entero.

Ferrell aclaró el jueves que el programa combinado de aprendizaje no era algo que estuviera a la disposición de los padres elegir, sino que era una opción que la Junta Educativa podía tomar dependiendo de cómo se esté portando el virus.

La junta presentó una opción adicional para una programación escalonada de aprendizaje, y agregó que una decisión sobre si ofrecerla o no se tomaría antes del comienzo de clases, y se le daría suficiente tiempo a los padres para planificar con sus empleadores.

"Podríamos tomar la decisión y luego tener que cambiar dado a los números. Depende todo de la comnunidad", dijo Farrell.

Dijo que la comunidad tendrá mucho que ver en cuanto a la función de los colegios en el otoño. Ella repitió las advertencias de los expertos de salud haciendo énfasis en el distanciamiento social y el uso de máscaras.

"Estamos alentando fuertemente a la comunidad, si importancia a ideas políticas que tengan acerca del uso de máscaras, usen máscara. Si se las ponen, se las están poniendo para los niños. Mientras más haga nuestra comunidad para reducir los números de infección, mejor estarán nuetros estudiantes al comenzar el colegio", dijo Ferrell.

Jessica Fortune Barker tiene a niños en la primaria y secundaria. Dijo que se alegró al saber que el plan incluye la opción virtual para los estudiantes en el programa magnet.

"Estoy muy impresionada por lo rápido que armaron un plan los miembros de la junta y la superintendente Finley", dijo Fortune Barker.

Todavía está en proceso de repasar las más de 100 páginas del plan detallado por el distrito, pero decidirá que sus niños aprendan virtualmente este semestre y les alenta a todos los padres hacer lo mismo.

"Tratemos de aseguranos que aquellos que no tengan la opción de hacer que sus hijos aprendan virtualmente, que por lo menos tengan sus niños algún nivel de seguridad en el colegio", dijo Fortune Barker.

Ferrell expresó lo mismo.

"Quisiéramos que todos los que están pensando elegir el formato virtual lo hagan, ya que eso va a reducir el ñumero de estudiantes en los edificios y aumentar la distancia social", dijo Ferrell.

Huntsville
Clear
61° wxIcon
Hi: 76° Lo: 57°
Feels Like: 61°
Florence
Clear
61° wxIcon
Hi: 76° Lo: 59°
Feels Like: 61°
Fayetteville
Clear
61° wxIcon
Hi: 76° Lo: 57°
Feels Like: 61°
Decatur
Clear
61° wxIcon
Hi: 76° Lo: 57°
Feels Like: 61°
Scottsboro
Clear
61° wxIcon
Hi: 76° Lo: 56°
Feels Like: 61°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 131988

Reported Deaths: 2304
CountyConfirmedDeaths
Jefferson19123337
Mobile13122290
Montgomery8688173
Madison763075
Tuscaloosa7323114
Lee575159
Shelby571950
Baldwin508749
Marshall387943
Calhoun337439
Etowah336547
Morgan321426
Houston272722
Elmore255847
DeKalb237119
St. Clair224335
Walker224380
Talladega207726
Limestone200119
Cullman186218
Dallas174926
Franklin174528
Russell17312
Autauga169124
Lauderdale165333
Colbert160926
Escambia156425
Blount156014
Jackson151611
Chilton150227
Dale133343
Covington131127
Coffee12838
Pike11619
Tallapoosa113683
Chambers113242
Clarke105517
Marion94828
Butler91138
Barbour8387
Winston71612
Marengo70119
Lowndes64927
Pickens63814
Bibb63610
Randolph62212
Hale61528
Lawrence59220
Bullock59114
Geneva5814
Monroe5768
Cherokee56916
Clay5527
Washington54913
Perry5386
Wilcox53111
Conecuh52411
Crenshaw52331
Macon47820
Henry4754
Fayette4269
Sumter41819
Lamar3532
Choctaw34512
Cleburne3326
Greene30015
Coosa1653
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 184409

Reported Deaths: 2233
CountyConfirmedDeaths
Shelby30155447
Davidson26017293
Hamilton914489
Rutherford903187
Knox899872
Williamson508936
Sumner470593
Wilson337343
Putnam307037
Out of TN301324
Montgomery296243
Unassigned28916
Bradley285816
Madison270156
Sevier251813
Blount244023
Maury226023
Washington217933
Robertson217233
Sullivan205431
Hamblen183825
Tipton173917
Trousdale16517
Gibson153819
Hardeman153225
Wayne14805
Bedford130916
Dyer127912
Dickson119913
Cumberland115317
Fayette114318
Anderson113311
Henderson113119
Carter112627
Weakley111819
Loudon11156
Coffee110812
Greene110737
Obion10889
McMinn106824
Jefferson106614
Macon102020
Warren10127
Monroe100116
Lawrence97011
Hardin96714
Lauderdale93615
Haywood92116
Lake9152
Franklin9137
Bledsoe8454
Roane8414
Carroll83217
McNairy81016
Cheatham79010
White7849
Rhea78111
Hawkins77016
Cocke7349
Marshall7175
Overton6805
Smith67810
Johnson6482
Henry6029
Chester5919
Lincoln5791
Giles56817
DeKalb54611
Hickman5385
Crockett51319
Marion5007
Decatur4786
Fentress4363
Claiborne4304
Campbell4193
Polk37811
Grainger3503
Union3371
Benton3329
Jackson3055
Morgan3053
Unicoi2801
Cannon2760
Grundy2495
Humphreys2323
Sequatchie2233
Meigs2213
Clay2105
Scott2002
Houston1860
Lewis1771
Stewart1752
Moore1541
Van Buren1530
Perry1460
Hancock1063
Pickett982

Community Events