No para el negocio para locales abiertos durante el fin de semana feriado

Con los casos de coronavirus aumentando, uno pensaría que habría pocos clientes en los negocios, pero eso aparentemente no es el caso para Guntersville.

Posted: Jul 6, 2020 11:39 AM

Spanish Translation: Gloria Yacosa

El fin de semana del 4 de julio siempre ha sido uno de los más ocupados para los negocios en áreas de veraneo; hecho que parece no ha podido cambiar el coronavirus este año en Guntersville.

Los duénos de tiendas en Guntersville le dijeron a WAAY 31 que están viendo un nivel de ventas que podría superar a lo que se ha visto anteriormente en esta temporada.

"No ha bajado", dice Paul Ponder, gerente de Guntersville Tackle and Outdoor at Waterfront. "Ha sido muy, muy buen año."

En su tienda de equipo de pesca, Ponder vende todo lo esencial para la pesca. Piensa que el tiempo en cuarentena le ha dado ganas de salir al agua a la gente.

"Pueden salir en el bote, con su caña, y simplemente divertirse, dijo él. "Están poniendo al mal tiempo buena cara. Con tanto negativo que escuchamos, al fin estamos viendo algo positivo."

Ponder le dijo a WAAY 31 que ha visto un aumento en las ventas de cañas de uso general antes del fin de semana feriado.

"Eso nos dice que muchas familias están saliendo y aprendiendo a pescar, se están divirtiendo."

Entre sus clientes el viernes, estuvo la familia Maxwell, quienes habían viajado casi seis horas desde Mississippi.

La familia dijo que habían estado el año pasado y pescaron más de cien robalos en cuatro horas. Este año, la familia no pudo dejar de visitar a lo que dicen es "uno de los mejores lagos del país."

Otros negocios de Guntersville, como Outfitters, dicen que generalmente el fin de semana feriado no es el más ocupado, pero que sí han tenido un aumento en ventas de toallas de playa, hieleras y sandalias.

"Hemos empezado a ofrecer nuevos artículos, más zapatos y sandalias, y cosas así. Esas cosas se están vendiendo más y estamos viendo más movida en la tienda también", dijo el dueño, Chris Stanley.

WAAY 31 se trató de comunicar con locales de alquiler de bote hoy; la mayoría dijo que estaban muy ocupados para hablar, ya que el 4 de julio es su fin de semana más grande, aún durante la pandemia.

Huntsville
Overcast
70° wxIcon
Hi: 76° Lo: 67°
Feels Like: 70°
Florence
Overcast
70° wxIcon
Hi: 71° Lo: 66°
Feels Like: 70°
Fayetteville
Overcast
68° wxIcon
Hi: 76° Lo: 65°
Feels Like: 68°
Decatur
Overcast
69° wxIcon
Hi: 75° Lo: 66°
Feels Like: 69°
Scottsboro
Overcast
68° wxIcon
Hi: 74° Lo: 66°
Feels Like: 68°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 159439

Reported Deaths: 2699
CountyConfirmedDeaths
Jefferson23443377
Mobile16934315
Tuscaloosa10414140
Montgomery10298197
Madison939496
Shelby743663
Baldwin669469
Lee655065
Calhoun462161
Marshall441150
Etowah431251
Morgan418235
Houston418034
DeKalb346129
Elmore322753
St. Clair299942
Limestone289330
Walker282392
Talladega267435
Cullman250824
Lauderdale231342
Jackson217515
Autauga207431
Franklin206131
Colbert204132
Russell19533
Blount194225
Chilton189332
Dallas187227
Coffee179511
Dale177251
Covington175529
Escambia173030
Clarke135317
Chambers135244
Pike134413
Tallapoosa133087
Marion109729
Barbour10339
Marengo102522
Butler101340
Winston93713
Geneva9167
Lawrence86132
Pickens86018
Bibb84314
Randolph82916
Hale77730
Clay74912
Washington74912
Cherokee74514
Henry7196
Lowndes71428
Bullock64917
Monroe64810
Crenshaw60930
Perry5936
Fayette58413
Cleburne5738
Wilcox57012
Conecuh56113
Macon53720
Lamar5065
Sumter47321
Choctaw39212
Greene34616
Coosa2053
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 249866

Reported Deaths: 3163
CountyConfirmedDeaths
Shelby36685565
Davidson31975343
Knox1284891
Rutherford12017115
Hamilton11867109
Williamson718756
Sumner6184112
Wilson473159
Putnam445657
Montgomery424057
Out of TN415136
Sullivan381946
Madison381479
Bradley361923
Washington356951
Maury338938
Blount337436
Sevier336423
Robertson262842
Hamblen247548
Tipton238123
Unassigned22615
Dyer224732
Gibson217244
Coffee192325
Hardeman190533
Greene181252
Obion179522
Trousdale17768
Bedford174520
Dickson170719
Fayette169825
Anderson169713
McMinn165937
Lawrence164520
Loudon164311
Cumberland161327
Wayne16047
Carter158334
Weakley157326
Jefferson156421
Monroe147228
Warren144910
Lauderdale144117
Henderson142126
Hardin140420
Macon134825
Roane13217
Franklin130220
Haywood129728
Overton122917
Hawkins122625
White119414
Johnson11577
Marshall115710
Carroll115326
McNairy113427
Rhea112418
Cocke108014
Cheatham106911
Campbell103512
Bledsoe10264
Smith99413
Lake9873
Giles98336
Fentress91811
Lincoln9173
Crockett87020
Hickman81015
Henry80211
Marion7839
DeKalb73717
Chester73314
Decatur66311
Grainger6124
Grundy57511
Union5463
Claiborne5286
Polk51713
Humphreys4584
Jackson4535
Morgan4437
Unicoi4333
Houston42317
Benton4219
Cannon4212
Lewis4185
Clay40615
Scott3865
Sequatchie3472
Stewart33611
Meigs3296
Perry3082
Pickett2748
Moore2722
Van Buren2081
Hancock1213

Community Events