Los negocios del norte de Alabama se preparan para un posible cierre de coronavirus en todo el estado

La gobernadora Kay Ivey dice que el estado no cerrará, pero los negocios se están asegurando de estar listos para cualquier cambio de plan.

Posted: Nov 24, 2020 9:37 PM

Traducción al español por: Gloria Yacosa

Los números del virus de la coronación están subiendo en el estado, pero la gobernadora Kay Ivey dijo el miércoles que no planea ordenar un cierre de negocios en todo el estado igual al que tuvimos a principios de este año.

A pesar de las garantías como esa del gobernador y otros líderes, algunos negocios se están asegurando de estar listos para cualquier cambio de plan.

Uno de los dueños del restaurante 1892 East Restaurante and Tavern, Steven Bunner, dijo que esta vez estarán mejor preparados si los negocios vuelven a cerrar.

"Tenemos planes que podemos implementar. Pero, definitivamente no es algo que queramos ver suceder", dijo Bunner.

Algunos de los planes de 1892 para un posible cierre incluyen más opciones para llevar a cabo y en la acera, así como el catering de comidas para eventos.

Los dueños del restaurante mantienen las mesas a 6 pies de distancia para limitar la capacidad. Bunner dijo que la pandemia añade otra complicación a su línea de negocios.

"La industria de los restaurantes en sí misma, incluso en los mejores tiempos es una industria inestable e impredecible", dijo.

Una gerente de Serenity Hair Studio, Jessica Leann, dijo que a medida que el número de casos de coronavirus positivos aumenta, sus clientes más viejos no vienen.

"Hemos tenido muchos clientes que han vuelto, pero desde entonces, la gente se ha asustado, no quieren salir, no quieren arriesgarse", dijo Leann.

Los estilistas de Serenity Hair Studio son contratistas independientes, así que Leann dijo que las cosas serían difíciles si los salones volvieran a cerrar.

"No tenemos esos inconvenientes que tienen muchas empresas grandes, no tenemos tiempo libre pagado, no tenemos licencia por enfermedad pagada", dijo.

A pesar de que ha sido difícil, Leann dijo que se están manejando.

"Lo estamos logrando. Hubo preocupaciones de que no pudiéramos reabrir, pero lo hemos logrado", dijo.

Ambas empresas han aprendido a adaptarse a nuevas formas durante la pandemia, y los empleados son optimistas de que seguirán abiertas si la gente sigue las directrices de los CDC.

Huntsville/Madison
Clear
47° wxIcon
Hi: 53° Lo: 30°
Feels Like: 47°
Muscle Shoals
Clear
46° wxIcon
Hi: 54° Lo: 30°
Feels Like: 42°
Huntsville/Madison
Clear
47° wxIcon
Hi: 52° Lo: 28°
Feels Like: 47°
Decatur
Clear
44° wxIcon
Hi: 52° Lo: 31°
Feels Like: 42°
Fort Payne
Clear
48° wxIcon
Hi: 52° Lo: 31°
Feels Like: 43°
WAAY Radar
WAAY WAAY-TV Cam
WAAY Temperatures

Alabama Coronavirus Cases

Cases: 436087

Reported Deaths: 6486
CountyCasesDeaths
Jefferson63969994
Mobile31211565
Madison27851208
Tuscaloosa21233271
Montgomery19698326
Shelby19093130
Baldwin16981188
Lee13036105
Morgan12526134
Etowah11987179
Calhoun11441206
Marshall10357123
Houston8886158
Limestone827876
Cullman8203108
Elmore8120104
DeKalb7828103
Lauderdale7798103
St. Clair7763125
Talladega6394111
Walker6002177
Jackson594644
Colbert545276
Blount543986
Autauga532761
Coffee456762
Dale406883
Franklin372448
Russell349212
Chilton342873
Covington336068
Escambia330144
Dallas312096
Tallapoosa3120107
Chambers301170
Clarke293336
Pike261131
Marion251558
Lawrence250752
Winston232742
Bibb221248
Geneva208746
Marengo206529
Pickens199031
Hale182742
Barbour179337
Fayette177029
Butler172459
Cherokee164330
Henry158224
Monroe151320
Randolph144336
Washington140127
Clay129146
Crenshaw122944
Macon120937
Cleburne120724
Lamar119721
Lowndes113736
Wilcox106622
Bullock102228
Perry99118
Conecuh96821
Sumter90026
Greene76823
Coosa63215
Choctaw51724
Out of AL00
Unassigned00

Tennessee Coronavirus Cases

Cases: 701847

Reported Deaths: 8777
CountyCasesDeaths
Shelby779711168
Davidson72385688
Knox39701432
Hamilton35466337
Rutherford33860294
Unassigned23587134
Williamson21906144
Sumner18644232
Out of TN1615282
Montgomery14979149
Wilson14728164
Sullivan12893218
Blount12267132
Washington12102203
Maury11179128
Bradley1108895
Sevier10704120
Putnam10116151
Madison9273183
Robertson782687
Hamblen7172117
Anderson6947114
Greene6719115
Tipton632969
Gibson5733114
Coffee573282
Dickson552682
Cumberland550576
Bedford540391
Roane530081
Lawrence518869
Carter5171115
McMinn516774
Warren504454
Loudon503550
Jefferson490178
Dyer483386
Monroe467063
Hawkins455272
Franklin420065
Fayette408751
Obion404582
Rhea388457
Lincoln385546
Marshall353338
Cocke352758
Cheatham347331
Weakley344248
Henderson336559
Campbell334940
Giles330574
Carroll315860
White315144
Hardeman314054
Hardin304250
Lauderdale296933
Macon293251
Wayne267424
Henry266958
Overton258846
DeKalb246342
McNairy245442
Haywood243747
Smith234230
Marion233932
Trousdale230315
Scott228832
Hickman227835
Claiborne224932
Fentress215734
Grainger214339
Johnson204634
Morgan193916
Crockett182438
Chester177439
Bledsoe177011
Unicoi169545
Cannon160320
Lake157821
Decatur148628
Polk147817
Union143225
Grundy142622
Sequatchie140319
Humphreys136717
Benton133435
Lewis130121
Meigs117616
Stewart109620
Jackson105723
Perry95825
Clay95426
Houston94624
Moore8299
Pickett69020
Van Buren6737
Hancock4177

Community Events